(Не)утопия - нежность на бумаге

С тобой прощаемся как будто навсегда,

Но это глупости совсем, какой-то бред.

Мы вновь увидимся, один вопрос:"когда".

И на какой из всех доступных нам планет?

Ты почему-то мне не веришь каждый раз,

Когда я говорю, что это не конец.

И будет просто бесконечным наш рассказ,

Ведь так давно уже решил и сам творец.

Я вернусь, моя любовь,

Чтобы увидеться хотя бы на минуту.

И всё случится вновь.

Ты просто знай, что я тебя не позабуду

Я вернусь, моя любовь,

Чтобы увидеться хотя бы на минуту.

И всё случится вновь.

Ты просто знай, что я тебя не позабуду

Никогда, никогда, никогда, никогда

Никогда, никогда, никогда.

Любовь живёт всего три года и привет,

Я знаю, это отговорка слабаков

К чему вообще все люди верят в этот бред?

Утеху скептиков и просто дураков?

Мы точно встретимся когда-нибудь во сне,

Не отпускай меня из сердца своего,

Ведь часть тебя уже давно живёт во мне,

И честно в будущем хочу лишь одного...

Я вернусь, моя любовь,

Чтобы увидеться хотя бы на минуту.

И всё случится вновь.

Ты просто знай, что я тебя не позабуду

Я вернусь, моя любовь,

Чтобы увидеться хотя бы на минуту.

И всё случится вновь.

Ты просто знай, что я тебя не позабуду

Никогда, никогда, никогда, никогда

Никогда, никогда, никогда

We nemen afscheid van je alsof het voor altijd is,

Maar dit is volkomen dom, een soort onzin.

We zien elkaar weer, één vraag: wanneer.

En op welke van alle planeten die ons ter beschikking staan?

Om de een of andere reden geloof je me niet elke keer

Als ik zeg dat dit niet het einde is.

En ons verhaal zal gewoon eindeloos zijn,

De maker heeft tenslotte al zo lang geleden besloten.

Ik zal mijn liefde teruggeven

Om elkaar ook maar een minuut te zien.

En alles zal weer gebeuren.

Je weet gewoon dat ik je niet zal vergeten

Ik zal mijn liefde teruggeven

Om elkaar ook maar een minuut te zien.

En alles zal weer gebeuren.

Je weet gewoon dat ik je niet zal vergeten

Nooit, nooit, nooit, nooit

Nooit nooit nooit.

Liefde duurt maar drie jaar en hallo

Ik weet dat het het excuus is van de zwakken

Waarom geloven mensen in deze onzin?

De vreugde van sceptici en gewoon dwazen?

We zullen elkaar zeker ooit in een droom ontmoeten,

Laat me niet uit je hart gaan

Per slot van rekening leeft een deel van jou al lang in mij,

En eerlijk gezegd wil ik in de toekomst maar één ding...

Ik zal mijn liefde teruggeven

Om elkaar ook maar een minuut te zien.

En alles zal weer gebeuren.

Je weet gewoon dat ik je niet zal vergeten

Ik zal mijn liefde teruggeven

Om elkaar ook maar een minuut te zien.

En alles zal weer gebeuren.

Je weet gewoon dat ik je niet zal vergeten

Nooit, nooit, nooit, nooit

Nooit nooit nooit