Where It All Started - New Edition

Picture this: Where it all started

Was back in Boston, Massachusetts some time ago (Believe that!) And by

reopening the doors to all youth

A little salt was thrown on me and my boys

(You know what I’m sayin'?) But now we’re back

Picking up where we left off (Aw, yeah!)

And through this song, process of elimination will be done

(You better believe that!)

Ronnie, Bobby, Ricky, and Mike

Ronnie, Bobby, Ricky, and Mike

The beginning of a dream

Where our ideas were born

Tell 'em, Ricky

(To understand what this really means)

Let’s set the record straight once and for all

I’ll tell you 'cause…

Other people imitate

And try their best to recreate

This is where it all started from

So they only perpetrate

But they can never duplicate

This is where it all started from

(Yo, it’s on you Ron)

(Ronnie DeVoe: It’s nice to be the original)

(Ralph: That all the counterfeits like to bite off)

(Ricky: We only take it as a compliment)

(Johnny Gill: When they copy some of our material)

To stay the best among the rest

We work to keep our movements fresh

This is where it all started from

(Yo, listen up! Uh!)

Instead of being clones (Why don’t ya…)

Think of something on your own

This is where it all started from

(Now there’s one more thing we think you should know)

Don’t be a victim to the wannabe

This is where it all started from

(A fake, a fake)

'Cause no other’s ever gonna be (like us)

This is where it all started from

(Take that)

(Ronnie, Bobby, Ricky, and Mike

Ronnie, Bobby, Ricky, and Mike)

We’re coolin'

(Cool it, coo-, coo-, coo-coo-, cool it now)

Let’s sweeten it up

(Candy girl)

Count it off…1, 2, 1, 2

But you better not, better not

(Count me out)

Other people imitate

And try their best to recreate

This is where it all started from

So they only perpetrate

But they can never duplicate

This is where it all started from

To stay the best among the rest

We work to keep our movements fresh

This is where it all started from

(Yo, listen up! Uh!)

Instead of being clones (Why don’t ya…)

Think of something on your own

This is where it all started from

Yo, wait a minute!

Hold up!

Wait!

Stop!

Wait a minute!

Pause!

You didn’t know

we was coming back like this on 'em, my brother!

Stel je dit voor: waar het allemaal begon

Was enige tijd geleden terug in Boston, Massachusetts (geloof dat!)

de deuren weer openen voor alle jongeren

Er werd een beetje zout over mij en mijn jongens gegooid

(Weet je wat ik bedoel?) Maar nu zijn we terug

We gaan verder waar we gebleven waren (Aw, yeah!)

En door dit nummer zal het proces van eliminatie worden voltooid

(Je kunt dat maar beter geloven!)

Ronnie, Bobby, Ricky en Mike

Ronnie, Bobby, Ricky en Mike

Het begin van een droom

Waar onze ideeën zijn geboren

Vertel het ze, Ricky

(Om te begrijpen wat dit echt betekent)

Laten we het voor eens en voor altijd rechtzetten

Ik zal het je vertellen, want...

Andere mensen imiteren

En hun best doen om te recreëren

Dit is waar het allemaal begon

Dus ze plegen alleen

Maar ze kunnen nooit dupliceren

Dit is waar het allemaal begon

(Yo, het is aan jou Ron)

(Ronnie DeVoe: Het is leuk om het origineel te zijn)

(Ralph: Dat alle vervalsingen er graag af bijten)

(Ricky: We beschouwen het alleen als een compliment)

(Johnny Gill: wanneer ze een deel van ons materiaal kopiëren)

Om de beste onder de rest te blijven

We werken eraan om onze bewegingen fris te houden

Dit is waar het allemaal begon

(Yo, luister! Uh!)

In plaats van klonen te zijn (waarom ga je niet...)

Bedenk zelf iets

Dit is waar het allemaal begon

(Nu is er nog iets waarvan we denken dat je het moet weten)

Wees geen slachtoffer van de wannabe

Dit is waar het allemaal begon

(Een nep, een nep)

Omdat niemand anders ooit zal zijn (zoals wij)

Dit is waar het allemaal begon

(Neem dat)

(Ronnie, Bobby, Ricky en Mike

Ronnie, Bobby, Ricky en Mike)

We zijn aan het afkoelen

(Cool it, coo-, coo-, coo-coo-, koel het nu)

Laten we het zoeter maken

(Snoep meisje)

Tel het af...1, 2, 1, 2

Maar je kunt beter niet, beter niet

(Tel me uit)

Andere mensen imiteren

En hun best doen om te recreëren

Dit is waar het allemaal begon

Dus ze plegen alleen

Maar ze kunnen nooit dupliceren

Dit is waar het allemaal begon

Om de beste onder de rest te blijven

We werken eraan om onze bewegingen fris te houden

Dit is waar het allemaal begon

(Yo, luister! Uh!)

In plaats van klonen te zijn (waarom ga je niet...)

Bedenk zelf iets

Dit is waar het allemaal begon

Hé, wacht even!

Vertraging!

Wacht!

Stop!

Wacht even!

Pauze!

Je wist het niet

we kwamen er zo op terug, mijn broer!