Hieronder staat de songtekst van het nummer Thats Why I Lied , artiest - New Edition met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Edition
Theres no kiss from you when I’m leavin in the moring
Theres no roses for you when I know I hurt your feelings
Don’t know what happened to us girl I never saw it comin
How did love go down hill
I think I know why cheatin meant fear
I hit the bar by a drink
Sippin slow just to think
That a star would think go cheat
She said it looks like you need a friend
The lonely girl is knocking let me in We can leave in delay
Take my mind off this pain
Do golden things in the mariot suite
Tell wifey that I might be workin
Hope I never have to say I lied
To keep my six
To keep my house to still be here to work things out
To find some way babe
To make it up to you
Thats why I lied
To keep your health
To keep your kin
To still be here to raise our kids
To keep my ring babe I couldn’t tell the truth
I’m so nervous these days
Got a feelings she’ll be calling
I know hurt is on the way
When I dream of angels falling
Theres no perfect way to say
That my values to you were brokin
Who is that on the phone (hello)
Let me explain before you go I hit the bar by a drink
Sippin slow just to think
That a star would think go cheat
She said it looks like you need a friend
The lonely girl is knocking let her in Whatever no delay
Take my mind off this pain
Do golden things on the mariot suite
I know I said that I was working late
But you found out today I lied
From the moment I heard you say you leavin (to go)
It was the words I though couldn’t happen fa sho
I’m already missin your lovin and laughter
The moring after
It’s not a whole with out you here
I swear I learn my lesson babe
Strickly for the ladies
My black sistas
Strickly for the ladies
Er is geen kus van je als ik 's morgens vertrek
Er zijn geen rozen voor je als ik weet dat ik je gevoelens kwets
Ik weet niet wat er met ons is gebeurd meid, ik heb het nooit zien aankomen
Hoe ging de liefde bergafwaarts?
Ik denk dat ik weet waarom vreemdgaan angst betekende
Ik raak de bar met een drankje
Sippin langzaam alleen maar om na te denken
Dat een ster zou denken vals te spelen
Ze zei dat het lijkt alsof je een vriend nodig hebt
Het eenzame meisje klopt laat me binnen We kunnen met vertraging vertrekken
Haal mijn gedachten van deze pijn af
Doe gouden dingen in de Mariot Suite
Vertel mijn vrouw dat ik misschien aan het werk ben
Ik hoop dat ik nooit hoef te zeggen dat ik heb gelogen
Om mijn zes te houden
Om ervoor te zorgen dat mijn huis er nog steeds is om dingen uit te werken
Om een manier te vinden schat
Om het goed te maken met jou
Daarom heb ik gelogen
Om uw gezondheid te behouden
Om je verwanten te behouden
Om hier nog steeds te zijn om onze kinderen op te voeden
Om mijn ring te houden, schat, ik kon de waarheid niet vertellen
Ik ben zo nerveus tegenwoordig
Ik heb het gevoel dat ze zal bellen
Ik weet dat er pijn onderweg is
Als ik droom dat engelen vallen
Er is geen perfecte manier om te zeggen:
Dat mijn waarden voor jou brak waren
Wie is dat aan de telefoon (hallo)
Laat het me uitleggen voordat je gaat Ik ga naar de bar met een drankje
Sippin langzaam alleen maar om na te denken
Dat een ster zou denken vals te spelen
Ze zei dat het lijkt alsof je een vriend nodig hebt
Het eenzame meisje klopt laat haar binnen
Haal mijn gedachten van deze pijn af
Doe gouden dingen op de Mariot Suite
Ik weet dat ik zei dat ik tot laat aan het werk was
Maar je kwam er vandaag achter dat ik loog
Vanaf het moment dat ik je hoorde zeggen dat je vertrekt (om te gaan)
Het waren de woorden die ik niet kon gebeuren fa sho
Ik mis je liefde en gelach al
De ochtend erna
Het is niet een geheel zonder jou hier
Ik zweer dat ik mijn les leer schat
Strickly voor de dames
Mijn zwarte zussen
Strickly voor de dames
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt