Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Again , artiest - New Edition met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Edition
Do you remember when we were so in love
Could nothing separate us then
Don’t know what happened
Tell me where the good days went
When I said, «I won’t let this happen again»
No, not to your man, no
I’d never thought I’d see that I’d see the day
When I would never wonna leave
Baby, you were supposed to be
You were supposed to be in love with me
And over me, baby, just can’t lose to love again
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
Thought it was okay and everything was cool
But then you flip this script on me
Thought I heard you call his name into were lovin' me
Girl, you must be crazy, I ain’t havin' that, on how you gonna act
I’d never thought I’d see that I’d see the day
When I would never wonna leave, wonna leave
You were supposed to be
You’re were supposed to be in love with and over me
Baby, I can’t lose to love again
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
Baby, you gotta know that I ain’t no fool
And people long I would know the truth
Girl, I refuse to lose in to love again, no not again, no
I can’t change again though I’m feeling strange
You told me he was just a friend, I got my heart on my sleeve
Now it’s kinda hard to breathe, it’s kinda hard to leave, leave
I don’t need another N E heart break
How much pain can a young cat’s heart take?
I gave you everything you wanted and more
Yo Riz, I’m in looking a the front door
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
I can’t lose to love again, love again
When you broke my trust with another man, another man
When you told me he was just a friend, just a friend
Girl, I can’t lose to love again, not again
Can’t lose to love again NE 2004
Legends have returned
Show me what you want
Weet je nog dat we zo verliefd waren?
Kon niets ons dan scheiden
Weet niet wat er is gebeurd
Vertel me waar de goede dagen zijn gebleven
Toen ik zei: "Ik laat dit niet nog een keer gebeuren"
Nee, niet tegen je man, nee
Ik had nooit gedacht dat ik zou zien dat ik de dag zou zien
Wanneer ik nooit zou vertrekken
Schat, dat had je moeten zijn
Je zou verliefd op me zijn
En over mij, schatje, ik kan gewoon niet weer verliezen van liefde
Ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, opnieuw lief te hebben
Toen je mijn vertrouwen brak met een andere man, een andere man
Toen je me vertelde dat hij gewoon een vriend was, gewoon een vriend
Meid, ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, niet opnieuw
Dacht dat het goed was en dat alles cool was
Maar dan draai je dit script naar mij toe
Dacht dat ik hoorde dat je zijn naam riep dat ze van me hielden
Meisje, je moet wel gek zijn, dat heb ik niet, over hoe je gaat handelen
Ik had nooit gedacht dat ik zou zien dat ik de dag zou zien
Wanneer ik nooit zou vertrekken, zal ik vertrekken
Je had moeten zijn
Het was de bedoeling dat je verliefd op en over me zou zijn
Schat, ik kan niet verliezen om weer lief te hebben
Ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, opnieuw lief te hebben
Toen je mijn vertrouwen brak met een andere man, een andere man
Toen je me vertelde dat hij gewoon een vriend was, gewoon een vriend
Meid, ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, niet opnieuw
Schat, je moet weten dat ik niet gek ben
En mensen, ik zou graag de waarheid weten
Meisje, ik weiger opnieuw te verliezen in liefde, nee, niet weer, nee
Ik kan niet meer veranderen, hoewel ik me vreemd voel
Je vertelde me dat hij gewoon een vriend was, ik kreeg mijn hart op mijn mouw
Nu is het een beetje moeilijk om te ademen, het is een beetje moeilijk om te vertrekken, te vertrekken
Ik heb niet nog een N E hartzeer nodig
Hoeveel pijn kan het hart van een jonge kat verdragen?
Ik heb je alles gegeven wat je wilde en meer
Yo Riz, ik kijk naar de voordeur
Ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, opnieuw lief te hebben
Toen je mijn vertrouwen brak met een andere man, een andere man
Toen je me vertelde dat hij gewoon een vriend was, gewoon een vriend
Meid, ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, niet opnieuw
Ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, opnieuw lief te hebben
Toen je mijn vertrouwen brak met een andere man, een andere man
Toen je me vertelde dat hij gewoon een vriend was, gewoon een vriend
Meid, ik kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben, niet opnieuw
Kan niet verliezen om opnieuw lief te hebben NE 2004
Legenden zijn teruggekeerd
Laat me zien wat je wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt