Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Man , artiest - New Edition met vertaling
Originele tekst met vertaling
New Edition
Me and you babe
Ooh
mmm, mmm, mmm, mmm
mmm, mmm, mmm, mmm
Ooh
mmm, mmm, mmm, mmm
1st Verse
(Ralph)
I’ve been knowing you several years
Watched you laughed even shead tears, my dear
But we’ve only been friends kept it like that
Now we getting older and i don’t know how to act
As of matter of fact there’s something i wanna ask and it’s…
Chrous
Have you ever considered me As the best man for you (please tell me the truth right now)
Have you ever looked at me and said
that who i would say i do to (i'm talking bout your futher now)
Have you ever imagined me As the best man for you
HAVE-YOU-EVER
2nd verse
(Ricky)
I know i’m coming out the blue, so suddenly
Just wanted to make sure i was ready
To be infactuated listen to me Can’t you see (i'm so tierd)
Of spending time with other women (so sick and tierd)
Of spending my money and don’t wanna (i hope you tierd)
Of just being friends and keeping it like that
Cause we’re getting older and i don’t know how to act
As of matter of fact there’s something i wanna ask and it’s…
Chrous
Have you ever considered me As the best man for you (come on and don’t be embarassed and tell me)
Have you ever looked at me and said
that who i would say i do to (no one can fit this song but you)
Have you ever imagined me As the best man for you
WHAT-CAN-IT-BE (ooh)
WITH ME AND YOU
Bridge
(Ralph & Johnny)
Chillin,
All the time,
Hanging out
Having a good time
(is it meant to be)
Yes is does
(hanging out with me)
We’ll be happy baby
WHAT-CAN-IT-BE (ohh)
WITH ME AND YOU
(Ralph & Johnny)
Is it our history (tell me)
Cause i can’t see (alright)
When did you give a (hell)
I really wanna know (know)
I really got love for you
Come on and tell me baby i need to know now
Chrous
Have you ever considered me As the best man for you (now go on ahead tell me the truth dear, in my ear)
Have you ever looked at me and said
that who i would say i do to (i love you it’s a possible futher here with me)
Have you ever imagined me As the best man for you (i wanna be the man the best man i wanna be)
Have you ever considered me As the best man for you (now has the thought ever crossed your mind baby)
Have you ever looked at me and said
that who i would say i do to (i wanna be your man in the future)
Have you ever imagined me As the best man for you (that's what i wanna be yeah)
HAVE YOU EVER
(fade)
Ik en jij schat
Ooh
mmm, mmm, mmm, mmm
mmm, mmm, mmm, mmm
Ooh
mmm, mmm, mmm, mmm
1e vers
(Ralph)
Ik ken je al een aantal jaren
Zag je lachen, zelfs tranen, mijn lieve
Maar we zijn alleen maar vrienden, we hebben het zo gehouden
Nu worden we ouder en weet ik niet hoe ik moet handelen
Eigenlijk is er iets dat ik wil vragen en dat is...
Chrous
Heb je me ooit als de beste man voor jou beschouwd (vertel me nu alsjeblieft de waarheid)
Heb je ooit naar me gekeken en gezegd:
dat tegen wie ik zou zeggen dat ik doe (ik heb het nu over je verdere)
Heb je me ooit voorgesteld als de beste man voor jou?
HEB JE OOIT
2e vers
(Ricky)
Ik weet dat ik uit de lucht kom vallen, dus plotseling
Ik wilde gewoon zeker weten dat ik er klaar voor was
Om gestoord te worden, luister naar me. Kun je het niet zien (ik ben zo gelaagd)
Van tijd doorbrengen met andere vrouwen (zo ziek en moe)
Van het uitgeven van mijn geld en niet willen (ik hoop dat je tierd)
Van gewoon vrienden zijn en het zo houden
Omdat we ouder worden en ik niet weet hoe ik moet handelen
Eigenlijk is er iets dat ik wil vragen en dat is...
Chrous
Heb je me ooit beschouwd als de beste man voor jou (kom op en schaam je niet en vertel het me)
Heb je ooit naar me gekeken en gezegd:
dat tegen wie ik zou zeggen dat ik dat doe (niemand past bij dit nummer behalve jij)
Heb je me ooit voorgesteld als de beste man voor jou?
WAT KAN HET ZIJN (ooh)
MET MIJ EN JIJ
Brug
(Ralph & Johnny)
Chillen,
Altijd,
rondhangen
Een leuke tijd hebben
(is het de bedoeling)
Ja is doet
(hij hangt met mij rond)
We zullen blij zijn schat
WAT KAN HET ZIJN (ohh)
MET MIJ EN JIJ
(Ralph & Johnny)
Is het onze geschiedenis (vertel het me)
Omdat ik het niet kan zien (oké)
Wanneer gaf je een (hel)
Ik wil het echt weten (weten)
Ik heb echt liefde voor je
Kom op en vertel me schat dat ik het nu moet weten
Chrous
Heb je me ooit beschouwd als de beste man voor jou (ga je gang, vertel me de waarheid schat, in mijn oor)
Heb je ooit naar me gekeken en gezegd:
dat tegen wie ik zou zeggen dat ik doe (ik hou van je, het is mogelijk om hier bij mij te blijven)
Heb je me ooit voorgesteld als de beste man voor jou (ik wil de man zijn, de beste man die ik wil zijn)
Heb je me ooit beschouwd als de beste man voor jou (is de gedachte ooit bij je opgekomen schat)
Heb je ooit naar me gekeken en gezegd:
dat tegen wie ik zou zeggen dat ik doe (ik wil in de toekomst je man zijn)
Heb je me ooit voorgesteld als de beste man voor jou (dat is wat ik wil zijn ja)
HEB JE OOIT
(vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt