Hieronder staat de songtekst van het nummer It's Alright , artiest - Nevelle Viracocha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nevelle Viracocha
Have you seen her, seen her… she's everything and more I could’ve dreamed/
But real enough to make me a believer, I think I’m getting over being single/
She’s a figment, her features just smiling back at me like Mona Lisa/
She playing with my head, she such a tease/
And you know I never trust but for some reason I feel like it’s alright/
All night you make me want more/
All yours, I’ll come up until you’re undone/
Then one more, I’m sure it’s alright, it’s alright/
It’s all good, see nothing wrong, it’s alright, it’s alright/
(Hook)
I just wanna let you know (that you’re all mine)/
Just wanna keep you close, never let go (you know it’s alright)/
Let me love you till the morning comes (we're going all night)/
When you’re with me you know everything is alright/
It’s like I’m gone, my whole body numb/
I left my girl back behind at home/
Only the Lord know how much she love me/
But I won’t dare take her where I’m going/
I talked to Scotty he going beam up/
I gotta go baby hit me up/
See even though these hoes going show me love/
You know the only thing I want is us/
(Bridge)
It’s alright, I’m still all yours, all yours/
As long as you still want one more/
Awe yeah, awe yeah, aha, aha/
All night, all night it’s alright, alright/
(Hook)
I just wanna let you know (that you’re all mine)/
Just wanna keep you close, never let go (you know it’s alright)/
Let me love you till the morning comes (we're going all night)/
When you’re with me you know everything is alright/
I wonder why you don’t trust me more, tell me why you so insecure/
I mean even if a bop threw me everything she got bet it get dropped just cause
I want yours/
Think all I think is pussy, money, and weed, baby you got know that I want more/
See I been looking for a detour in this race to your heart, but it’s hard when
you run off course/
Now I then held my tongue, but I got a bone to pick with you, we be good till
you start tripping/
Instead of sleeping you think I’m creeping with some little freak,
and this truth don’t make much difference/
So even when it feel like we on different planets, never for a second taking
you for granted/
It’ll be ite, nothing I can’t manage, but I got you, you got me,
we got some advantage
(Outro)
I just wanna let you know
Heb je haar gezien, haar gezien... ze is alles en meer dat ik had kunnen dromen/
Maar echt genoeg om me een gelovige te maken, denk ik dat ik erover heen kom om single te zijn/
Ze is een verzinsel, haar gelaatstrekken glimlachen gewoon terug naar me, net als Mona Lisa/
Ze speelt met mijn hoofd, ze plaagt zo/
En je weet dat ik nooit vertrouw, maar om de een of andere reden heb ik het gevoel dat het goed is/
De hele nacht laat je me meer willen/
Helemaal van jou, ik kom naar boven tot je ongedaan bent gemaakt/
Dan nog een, ik weet zeker dat het goed is, het is goed /
Het is allemaal goed, zie niets verkeerd, het is goed, het is goed /
(Haak)
Ik wil je even laten weten (dat je helemaal van mij bent)/
Ik wil je gewoon dichtbij je houden, nooit loslaten (je weet dat het goed is)/
Laat me van je houden tot de ochtend komt (we gaan de hele nacht door)/
Als je bij me bent, weet je dat alles in orde is/
Het is alsof ik weg ben, mijn hele lichaam gevoelloos/
Ik liet mijn meisje thuis achter/
Alleen de Heer weet hoeveel ze van me houdt/
Maar ik durf haar niet mee te nemen waar ik heen ga/
Ik sprak met Scotty, hij ging stralen/
Ik moet gaan schat, sla me op/
Kijk, ook al gaan deze hoeren me liefde tonen/
Je weet dat het enige wat ik wil is ons/
(Brug)
Het is goed, ik ben nog steeds helemaal van jou, helemaal van jou/
Zolang je er nog een wilt/
Ontzag ja, ontzag ja, aha, aha/
De hele nacht, de hele nacht is het goed, oké /
(Haak)
Ik wil je even laten weten (dat je helemaal van mij bent)/
Ik wil je gewoon dichtbij je houden, nooit loslaten (je weet dat het goed is)/
Laat me van je houden tot de ochtend komt (we gaan de hele nacht door)/
Als je bij me bent, weet je dat alles in orde is/
Ik vraag me af waarom je me niet meer vertrouwt, vertel me waarom je zo onzeker bent/
Ik bedoel, zelfs als een bop me alles heeft gegooid wat ze heeft ingezet, wordt het laten vallen, gewoon omdat
Ik wil die van jou/
Denk dat ik alleen maar poesje, geld en wiet denk, schatje, je weet dat ik meer wil/
Kijk, ik ben op zoek naar een omweg in deze race naar je hart, maar het is moeilijk wanneer
je loopt uit de koers/
Nu hield ik toen mijn tong vast, maar ik heb een appeltje te schillen met jou, we zijn braaf tot
je begint te trippen/
In plaats van te slapen denk je dat ik kruip met een kleine freak,
en deze waarheid maakt niet veel uit/
Dus zelfs als het voelt alsof we op verschillende planeten zijn, nooit voor een seconde
jij vanzelfsprekend/
Het zal zijn, niets dat ik niet kan, maar ik heb jou, jij hebt mij,
we hebben een voordeel
(Outro)
Ik wil je even laten weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt