Reinvent The Pain - Neuroticfish

I press my hands against the wall

To realize there is nothing at all.

I press my eyes to the window screen,

To realize there is nothing in between.

I close my eyes in fear again,

But nothing ever feels the same.

I close my eyes in fear again,

The Liquid that takes all the pain.

I sit and watch the distant need,

That cracks me up and makes me bleed.

A fragment of eternity,

Is all I ever need to see.

Everytime you say my name,

You reinvent the pain.

Everytime you say my name

You reinvent the pain…

Ik druk mijn handen tegen de muur

Om te beseffen dat er helemaal niets is.

Ik druk mijn ogen tegen het raamscherm,

Om te beseffen dat er niets tussenin is.

Ik sluit mijn ogen weer uit angst,

Maar niets voelt ooit hetzelfde.

Ik sluit mijn ogen weer uit angst,

De vloeistof die alle pijn wegneemt.

Ik zit en kijk naar de verre behoefte,

Dat breekt me op en doet me bloeden.

Een fragment van de eeuwigheid,

Is alles wat ik ooit hoef te zien.

Elke keer dat je mijn naam zegt,

Je vindt de pijn opnieuw uit.

Elke keer dat je mijn naam zegt

Je vindt de pijn opnieuw uit...