Моя звезда - Nell
Hieronder staat de songtekst van het nummer Моя звезда , artiest - Nell met vertaling
Tekst van het liedje " Моя звезда "
Originele tekst met vertaling
Моя звезда
Nell
Оригинальный текст
Моя звезда ведет меня в места, туда, где я забуду
О том, что выше всегда будут облака.
Ничто не сможет даже просто так забрать меня оттуда,
Там слепит мой рассвет и тает в красках мой закат.
И для меня звучат и радость, и печаль,
И там поют про нас сотни слов и фраз,
И небо цвета твоих глаз.
Припев:
Моя звезда напомнит
Кто я и где мой путь,
Моя звезда со мной и
Так будет пока ты тут.
Моя звезда напомнит
Кто я и где мой путь,
Моя звезда со мной и
Так будет пока ты тут.
Моя звезда ведет меня в места туда, где ноты в струнах,
Звучат о том, что мы запомним ту весну.
И что мы можем там сами себе наш сон придумать,
И на твоем плече мои стихи со мной уснут.
И для меня звучат аккорды по ночам,
И там поют про нас страсть и наш рассказ.
«Давай сбежим туда сейчас.»
-= =-
Припев:
Моя звезда напомнит
Кто я и где мой путь,
Моя звезда со мной и
Так будет пока ты тут.
Моя звезда напомнит
Кто я и где мой путь,
Моя звезда со мной и
Так будет пока ты тут.
Моя звезда напомнит
Кто я и где мой путь,
Моя звезда со мной и
Так будет пока ты тут.
Моя звезда напомнит
Кто я и где мой путь,
Моя звезда со мной и
Так будет пока ты тут.
Перевод песни
Mijn ster leidt me naar plaatsen waar ik zal vergeten
Dat er altijd wolken boven zullen zijn.
Niets kan me daar zelfs maar weghalen,
Daar verblindt mijn dageraad en smelt mijn zonsondergang in kleuren.
En zowel vreugde als verdriet klinken voor mij,
En honderden woorden en zinnen worden daar over ons gezongen,
En de lucht is de kleur van je ogen.
Refrein:
Mijn ster zal eraan herinneren
Wie ben ik en waar is mijn pad
Mijn ster is bij mij en
Zo zal het zijn zolang je hier bent.
Mijn ster zal eraan herinneren
Wie ben ik en waar is mijn pad
Mijn ster is bij mij en
Zo zal het zijn zolang je hier bent.
Mijn ster leidt me naar plaatsen waar de noten in de snaren zitten,
Ze klinken dat we ons die lente zullen herinneren.
En dat we daar onze eigen droom kunnen bedenken,
En op jouw schouder zullen mijn gedichten met mij in slaap vallen.
En voor mij klinken akkoorden 's nachts,
En daar zingen ze passie en ons verhaal over ons.
'Laten we er nu heen rennen.'
-==-
Refrein:
Mijn ster zal eraan herinneren
Wie ben ik en waar is mijn pad
Mijn ster is bij mij en
Zo zal het zijn zolang je hier bent.
Mijn ster zal eraan herinneren
Wie ben ik en waar is mijn pad
Mijn ster is bij mij en
Zo zal het zijn zolang je hier bent.
Mijn ster zal eraan herinneren
Wie ben ik en waar is mijn pad
Mijn ster is bij mij en
Zo zal het zijn zolang je hier bent.
Mijn ster zal eraan herinneren
Wie ben ik en waar is mijn pad
Mijn ster is bij mij en
Zo zal het zijn zolang je hier bent.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt