Hieronder staat de songtekst van het nummer Chameleon Days , artiest - Neil Finn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Finn
Cruel shame
Oh what have I done?
Punching a wall
Nearly broke my thumb
It’s harder than you think
Not that it matters
If I show myself to you
Come on, I know, you will
That must be how the music is meant to be played
A rush of blood
And it’s gone as fast as it came
Chameleon Days
Though your anger is red
Envy is green
But if you have a choice
It will always be blue
Should I show my self to you?
Come on, I know, you will
That must be how the music is meant to be played
The colors change
In our lives we all have our own
Chameleon Days
The more I have to wait, the more you come in late
The closer to the ground, with every other sound
The more I have to wait, the more you come in late
The closer to the ground, with every other sound
And anyone can tell you that it’s out of your hands
And god is rolling numbers while I’m making a plan
And anyone can tell you that it’s out of your hands
And god is rolling numbers while I’m making a plan
For a soul
The sky and the water
To the sky and the water
There is beauty and surrender
Oh sweetness of sorrow
Oh you wake up before tomorrow
That color won’t get you into trouble
Wrede schaamte
Oh wat heb ik gedaan?
Een muur ponsen
Ik brak bijna mijn duim
Het is moeilijker dan je denkt
Niet dat het ertoe doet
Als ik mezelf aan jou laat zien
Kom op, ik weet het, je zult
Zo moet de muziek worden gespeeld
Een bloedstroom
En het is net zo snel gegaan als het kwam
Kameleondagen
Hoewel je woede rood is
Afgunst is groen
Maar als je een keuze hebt
Het zal altijd blauw zijn
Moet ik mezelf aan jou laten zien?
Kom op, ik weet het, je zult
Zo moet de muziek worden gespeeld
De kleuren veranderen
In ons leven hebben we allemaal onze eigen
Kameleondagen
Hoe langer ik moet wachten, hoe meer je te laat komt
Hoe dichter bij de grond, met elk ander geluid
Hoe langer ik moet wachten, hoe meer je te laat komt
Hoe dichter bij de grond, met elk ander geluid
En iedereen kan je vertellen dat je het niet in de hand hebt
En god rolt getallen terwijl ik een plan maak
En iedereen kan je vertellen dat je het niet in de hand hebt
En god rolt getallen terwijl ik een plan maak
Voor een ziel
De lucht en het water
Naar de lucht en het water
Er is schoonheid en overgave
Oh zoetheid van verdriet
Oh je wordt wakker voor morgen
Die kleur brengt je niet in de problemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt