Hieronder staat de songtekst van het nummer White Lies and Alibis , artiest - Neil Finn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Neil Finn
This hell is not of my making
I’m one of the bearded angels
Haven’t seen the sky for ages
Just another face in a very long line
There’s a lock on every door
There’s a darkness in every sense
The guilty man is home in bed
And it’s me they wanna put to death
She’s the only hope I have left
In trouble
Her voice aloud, the sweetest sound I ever heard
She can lift me up, bring some love into the world
Up high the astronauts fly over Shangri-La
Back down on solid ground, it’s all the same to us You do what you can to survive
Crazy men in narrow cages
Seeking wisdom turning pages
Holding onto nothing sacred
Haven’t seen the sun for a very long time
There’s a lock on every door
There’s a darkness in every sense
The guilty man is home in bed
And it’s me they wanna put to death
She’s the only hope I have left
Her voice aloud the sweetest sound you ever heard
She can lift me up bring some love into the world
His smile could never hide the coldness of his heart
White lies and alibis it’s all the same to us White lies and alibis it’s all the same to us Everyday, you do what you can to survive
Deze hel is niet van mijn makelij
Ik ben een van de bebaarde engelen
Al tijden de lucht niet meer gezien
Gewoon weer een gezicht in een hele lange rij
Op elke deur zit een slot
Er is een duisternis in elke zin
De schuldige man ligt thuis in bed
En ik ben het die ze willen doden
Zij is de enige hoop die ik nog heb
In de problemen
Haar stem hardop, het liefste geluid dat ik ooit heb gehoord
Ze kan me optillen, wat liefde in de wereld brengen
Hoog vliegen de astronauten over Shangri-La
Terug op vaste grond, het is allemaal hetzelfde voor ons. Je doet wat je kunt om te overleven
Gekke mannen in smalle kooien
Op zoek naar wijsheid pagina's omslaan
Vasthouden aan niets heiligs
Ik heb de zon al heel lang niet meer gezien
Op elke deur zit een slot
Er is een duisternis in elke zin
De schuldige man ligt thuis in bed
En ik ben het die ze willen doden
Zij is de enige hoop die ik nog heb
Haar stem hardop het zoetste geluid dat je ooit hebt gehoord
Ze kan me optillen en wat liefde in de wereld brengen
Zijn glimlach kon nooit de kou van zijn hart verbergen
Witte leugens en alibi's, het is allemaal hetzelfde voor ons Leugens en alibi's, het is allemaal hetzelfde voor ons Elke dag doe je wat je kunt om te overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt