Hieronder staat de songtekst van het nummer Mean the Most , artiest - MF DOOM, Bishop Nehru, NehruvianDOOM met vertaling
Originele tekst met vertaling
MF DOOM, Bishop Nehru, NehruvianDOOM
To me you mean the most baby
You already know (yeah, you already know)
To me you mean the most baby
You know like I know (know like I know)
You already know
That to me you mean the most, baby
You already know
That to me you mean the most, baby
Listen close so you know how it’s supposed to be
It’s no joke to me, I care soulfully
For you and I know you feel the same too
Cause you always smirking when you say it ain’t true
You’re an angel in my eyes, though that’s no surprise
There’s loads of guys that got the same thing in mind
Just know that I’m different from the dudes that you’ve seen
See I’m young and a teen but I still think of bein'
With a being in your caliber, you hold your own down
My queen with gold crown, you’re leaving the whole town
Astounded, getting hounded, but still you’re staying grounded
Aight, who am I kidding, you get cocky every now and then
I’m just playing, I’m just being a tease
But for real girl I will satisfy your needs
You’re who I’m trying to please, indeed
Just follow me
I think I should show you how much you really mean to me
Seeing you smile starts to warm my heart
I think about you constantly, I hate when we apart
I love to sit and admire like a work of art
You’re beautiful, smart, and your style is off the chart
Just know you spark a flame inside, I blame them eyes
You’re fine, even wine whines when you come by
I try to show compassion, I know that’s all you’re lackin'
You’re who I’m baggin' till my back end’s in the grass and
Six deep, know that I sleep and see you there
«I need you» is rare but maybe that’s what you need to hear
Cause I see you near in my future, and if that’s clear
You could be my cougar, I’m hoping you don’t lead to Krueger
Voor mij bedoel je de meeste baby
Je weet het al (ja, je weet het al)
Voor mij bedoel je de meeste baby
Je weet zoals ik weet (weet zoals ik weet)
Je weet het al
Dat voor mij bedoel je het meest, schat
Je weet het al
Dat voor mij bedoel je het meest, schat
Luister goed, zodat je weet hoe het hoort
Het is geen grap voor mij, ik geef er zielsveel om
Voor jou en ik weet dat jij ook hetzelfde voelt
Omdat je altijd grijnst als je zegt dat het niet waar is
Je bent een engel in mijn ogen, maar dat is geen verrassing
Er zijn heel veel jongens die hetzelfde in gedachten hebben
Weet gewoon dat ik anders ben dan de kerels die je hebt gezien
Kijk, ik ben jong en een tiener, maar ik denk nog steeds aan zijn
Met een wezen van jouw kaliber, houd je jezelf in bedwang
Mijn koningin met gouden kroon, je verlaat de hele stad
Verbaasd, opgejaagd, maar toch blijf je geaard
Ach, wie houd ik voor de gek, je wordt zo nu en dan eigenwijs
Ik ben gewoon aan het spelen, ik plaag alleen maar
Maar voor een echte meid, ik zal aan je behoeften voldoen
Jij bent wie ik probeer te plezieren, inderdaad
Volg me gewoon
Ik denk dat ik je moet laten zien hoeveel je echt voor me betekent
Jou zien glimlachen begint mijn hart te verwarmen
Ik denk constant aan je, ik haat het als we uit elkaar zijn
Ik hou ervan om te zitten en te bewonderen als een kunstwerk
Je bent mooi, slim en je stijl staat niet op de kaart
Weet gewoon dat je een vlam van binnen aansteekt, ik geef ze de schuld van hun ogen
Het gaat goed, zelfs wijn zeurt als je langskomt
Ik probeer medeleven te tonen, ik weet dat dat alles is wat je mist
Jij bent wie ik baggin' tot mijn achterste in het gras en
Zes diep, weet dat ik slaap en zie je daar
"Ik heb je nodig" is zeldzaam, maar misschien is dat wat je moet horen
Want ik zie je in de buurt in mijn toekomst, en als dat duidelijk is
Je zou mijn cougar kunnen zijn, ik hoop dat je niet naar Krueger leidt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt