Крылья - Nефть

Снова в нас закрытые

двери, я терплю поражение

раз за разом;

разум не справляется под напряжением

быть другим, не быть как все.

Лучше новые друзья, новые

сигареты, темы, мысли, книги —

на глубине смысла осознать и скрыться,

разогнаться и упасть… разлететься пылью.

Вот бы мне крылья —

заслонить свет ночных фонарей.

Вот бы мне крылья!

Хоть на сотую долю сильней…

Вот бы мне крылья…

Я заложник воздушный морей.

Вот бы мне крылья!

Все быстрей, и быстрей, и быстрей…

Снова в нас сомне —

ни я / ни ты,

как приказ к отступлению на части…

Счастье разбивается в сопротивлении

быть другим, но стать собой.

Кроме тысячи имен, тысячи

оправданий, жестов, взглядов, цифр, слов…

Если хочешь — можно, совсем не сложно

просто сдаться и упасть… разлететься пылью…

Вот бы мне крылья —

заслонить свет ночных фонарей.

Вот бы мне крылья!

Хоть на сотую долю сильней…

Вот бы мне крылья…

Я заложник воздушный морей.

Вот бы мне крылья!

Все быстрей, и быстрей, и быстрей…

Weer in ons gesloten

deuren, ik faal

zo nu en dan;

geest kan stress niet aan

om anders te zijn, niet om te zijn zoals iedereen.

Betere nieuwe vrienden, nieuw

sigaretten, thema's, gedachten, boeken -

op de diepte van de betekenis om te beseffen en te verbergen,

versnellen en vallen... verstrooid in stof.

Had ik maar vleugels -

blokkeer de nachtlichten.

Had ik maar vleugels!

Minstens een honderdste deel sterker ...

Had ik maar vleugels...

Ik ben een gijzelaar van de luchtzeeën.

Had ik maar vleugels!

Sneller en sneller en sneller...

We twijfelen weer -

noch ik / noch jij

als een bevel om zich in delen terug te trekken ...

Geluk wordt gebroken in weerstand

wees anders, maar wees jezelf.

Behalve duizend namen, duizend

excuses, gebaren, blikken, cijfers, woorden...

Als je wilt - dat kan, het is helemaal niet moeilijk

geef het gewoon op en val ... verpulver in stof ...

Had ik maar vleugels -

blokkeer de nachtlichten.

Had ik maar vleugels!

Minstens een honderdste deel sterker ...

Had ik maar vleugels...

Ik ben een gijzelaar van de luchtzeeën.

Had ik maar vleugels!

Sneller en sneller en sneller...