Hieronder staat de songtekst van het nummer Summertime , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
I think back to all the better days
When I used to be young and free
I remember her like it was yesterday
She was so beautiful to me
In my mind, sometimes, I’ll run away
To this time back in history
She reminds me of the summertime
Way back in 2003
Ey, she was a cutie in a sundress
I told her I just had to confess
I got a crush on you, darling
Them long tan legs got me falling
And I know, and I know, we just met, yeah yeah
But I heard that love at first sight ain’t a myth, oh no
Yeah, I wanna take you out, on a dancefloor, girl
I wanna hear you screaming out for some more, girl
I wanna do something that they call crazy
Girl, you’re my baby, my pretty lady
I wanna be with you until we’re fucking eighty
I wanna watch the sunset with you daily
Keep my baby safe, as we live, always chasing
Heart’s racing when I’m with you, I’m just saying
I think back to all the better days
When I used to be young and free
I remember her like it was yesterday
She was so beautiful to me
In my mind, sometimes, I’ll run away
To this time back in history
She reminds me of the summertime
Way back in 2003
I been chilling on the coast with my home girl
The palm trees and the time moving slow, girl
Back to my place, ey, you can call it home, girl
Piña Coladas on tap, we alone, girl
I want a piece of you, you want a piece of me
Ray bans gotta block out the heat
I love your smile too, I’ve never felt so free
Bring it on, girl, work that body here, to me
And I know that summer only lasts three months
Yeah, yeah
We got the whole world, travel with me, girl
And we’ll never stop chasing the sun
On the run, we ain’t done, til we find what we want
So we can stop anytime you want
'cause we on the run, we ain’t done, til we find what we want
But I already found the one
I think back to all the better days
When I used to be young and free
I remember her like it was yesterday
She was so beautiful to me
In my mind, sometimes, I’ll run away
To this time back in history
She reminds me of the summertime
Way back in 2003
Ik denk terug aan alle betere dagen
Toen ik jong en vrij was
Ik herinner me haar alsof het gisteren was
Ze was zo mooi voor me
In gedachten ren ik soms weg
Naar deze keer terug in de geschiedenis
Ze doet me denken aan de zomer
Lang geleden in 2003
Ey, ze was een schatje in een zomerjurk
Ik zei haar dat ik gewoon moest bekennen
Ik ben verliefd op je, schat
Die lange, gebruinde benen deden me vallen
En ik weet het, en ik weet het, we hebben elkaar net ontmoet, yeah yeah
Maar ik hoorde dat liefde op het eerste gezicht geen mythe is, oh nee
Ja, ik wil je mee uit nemen, op een dansvloer, meid
Ik wil je horen schreeuwen om meer, meid
Ik wil iets doen wat ze gek noemen
Meisje, je bent mijn baby, mijn mooie dame
Ik wil bij je zijn tot we verdomme tachtig zijn
Ik wil dagelijks met je naar de zonsondergang kijken
Houd mijn baby veilig, zoals we leven, altijd op jacht
Hart bonkt als ik bij je ben, ik zeg alleen maar
Ik denk terug aan alle betere dagen
Toen ik jong en vrij was
Ik herinner me haar alsof het gisteren was
Ze was zo mooi voor me
In gedachten ren ik soms weg
Naar deze keer terug in de geschiedenis
Ze doet me denken aan de zomer
Lang geleden in 2003
Ik ben aan het chillen aan de kust met mijn huismeisje
De palmbomen en de tijd die langzaam gaat, meid
Terug naar mijn huis, ey, je kunt het thuis noemen, meid
Piña Colada's van de tap, wij alleen, meid
Ik wil een stukje van jou, jij wilt een stukje van mij
Ray bans moeten de hitte buiten houden
Ik hou ook van je glimlach, ik heb me nog nooit zo vrij gevoeld
Kom op, meid, werk dat lichaam hier, voor mij
En ik weet dat de zomer maar drie maanden duurt
Jaaa Jaaa
We hebben de hele wereld, reis met me mee, meid
En we zullen nooit stoppen met het najagen van de zon
Op de vlucht zijn we nog niet klaar, totdat we vinden wat we willen
We kunnen dus stoppen wanneer u maar wilt
want we zijn op de vlucht, we zijn nog niet klaar, totdat we vinden wat we willen
Maar die heb ik al gevonden
Ik denk terug aan alle betere dagen
Toen ik jong en vrij was
Ik herinner me haar alsof het gisteren was
Ze was zo mooi voor me
In gedachten ren ik soms weg
Naar deze keer terug in de geschiedenis
Ze doet me denken aan de zomer
Lang geleden in 2003
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt