Hieronder staat de songtekst van het nummer Best of Me , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
I have a dream, that's all I need
I'll make it happen with some work and belief
Know what I want, so I'll take it on
I've made mistakes but mistakes make you strong
Let's break it down for a minute, I want the crown, I'm gon get it
You hear me loud, man, I'm winnin', yeah, Charley Sheen would be grinnin'
These ladies know that I'm sinnin' and this is just the beginnin'
I'm closing in the ninth inning, there ain't no point in resistin'
Living life like a dream, ive it right, that's the theme
Every night, got a team, mobbing tight to the scene
Out on stage, hear 'em scream, okay, this the dream
And I prayed as a teen, one day it'd be me
If I want it then I get it, head down, don't regret it
Push myself to the limit, if I play it then I win it
I'm just saying, I'm just living for today, for a minute
I don't stay, I just visit, have no shame, I'll admit it, yeah
hey looking right at me
To see if I succeed
To see if I believe
They looking up to me
They want the best of me now, best of me now
Best of me now, best of me
They want the best of me now, best of me now
Best of me now, best of me
They want the best of me now, best of me now
Best of me now, best of me
And I won't rest in peace now, rest in peace now
Rest in peace now, rest in peace
They want it now, they want it now
They want it now, they want it now
They want it now, they want it now
Oh damn, if they want it now, then they've got it now
I swear to god, man, I'ma make it soon
Silence all the haters as they see us making moves
I do what I want, so I got nothing to prove
Staying motivated, teaching others what to do
I'm staying focused, my mind is open
They start to notice that I'm in motion
There is no potion, you're not just chosen
It takes devotion to stay composed man
Never stop, never stall, there ain't no time to fall
Try to live, get it all, you got one life to ball
Thinking big, never small, 'cause you gotta want it all
When you finally get that call, you get ready, take it all
I don't need a handout, I already standout
Starting to advance now, ready to expand now
You don't have a chance now, 'cause we're in demand now
Make it by the grand now, feeling in command now
They looking right at me
To see if I succeed
To see if I believe
They looking up to me
They want the best of me now, best of me now
Best of me now, best of me
They want the best of me now, best of me now
Best of me now, best of me
They want the best of me now, best of me now
Best of me now, best of me
And I won't rest in peace now, rest in peace now
Rest in peace now, rest in peace
They want it now, they want it now
They want it now, they want it now
They want it now, they want it now
Oh damn, if they want it now, then they've got it now
(They've got it now, then they've got it now)
(Oh damn, if they want it now, then they've got it now)
Ik heb een droom, dat is alles wat ik nodig heb
Ik zal het voor elkaar krijgen met wat werk en geloof
Weet wat ik wil, dus ik ga ervoor
Ik heb fouten gemaakt, maar fouten maken je sterk
Laten we het even opsplitsen, ik wil de kroon, ik ga hem halen
Je hoort me luid, man, ik ben aan het winnen, ja, Charley Sheen zou grijnzen
Deze dames weten dat ik aan het zondigen ben en dit is nog maar het begin
Ik sluit af in de negende inning, het heeft geen zin om weerstand te bieden
Leven als een droom, ik heb het goed, dat is het thema
Elke avond, kreeg een team, strak naar de scène toe
Op het podium, hoor ze schreeuwen, oké, dit is de droom
En ik bad als een tiener, op een dag zou ik het zijn
Als ik het wil, dan krijg ik het, hoofd naar beneden, heb er geen spijt van
Push mezelf tot het uiterste, als ik het speel, dan win ik het
Ik zeg alleen maar, ik leef gewoon voor vandaag, voor een minuutje
Ik blijf niet, ik bezoek gewoon, schaam je niet, ik geef het toe, yeah
hey kijkt me recht aan
Om te zien of het me lukt
Om te zien of ik geloof
Ze kijken naar me op
Ze willen nu het beste van mij, nu het beste van mij
Beste van mij nu, beste van mij
Ze willen nu het beste van mij, nu het beste van mij
Beste van mij nu, beste van mij
Ze willen nu het beste van mij, nu het beste van mij
Beste van mij nu, beste van mij
En ik zal nu niet in vrede rusten, rust nu in vrede
Rust in vrede nu, rust in vrede
Ze willen het nu, ze willen het nu
Ze willen het nu, ze willen het nu
Ze willen het nu, ze willen het nu
Oh verdomme, als ze het nu willen, dan hebben ze het nu
Ik zweer bij god, man, ik zal het snel maken
Zet alle haters het zwijgen op als ze ons bewegingen zien maken
Ik doe wat ik wil, dus ik heb niets te bewijzen
Gemotiveerd blijven, anderen leren wat ze moeten doen
Ik blijf gefocust, mijn geest is open
Ze beginnen te merken dat ik in beweging ben
Er is geen drankje, je bent niet zomaar gekozen
Er is toewijding voor nodig om gecomponeerd te blijven man
Nooit stoppen, nooit stilstaan, er is geen tijd om te vallen
Probeer te leven, pak het allemaal, je hebt één leven om te ballen
Groot denken, nooit klein, want je moet alles willen
Als je eindelijk dat telefoontje krijgt, maak je je klaar, neem alles aan
Ik heb geen hand-out nodig, ik ben al een opvallende verschijning
Begint nu vooruit te gaan, klaar om nu uit te breiden
Je hebt nu geen kans, want we zijn nu veel gevraagd
Maak het nu voor het grote, voel je nu de baas
Ze kijken me recht aan
Om te zien of het me lukt
Om te zien of ik geloof
Ze kijken naar me op
Ze willen nu het beste van mij, nu het beste van mij
Beste van mij nu, beste van mij
Ze willen nu het beste van mij, nu het beste van mij
Beste van mij nu, beste van mij
Ze willen nu het beste van mij, nu het beste van mij
Beste van mij nu, beste van mij
En ik zal nu niet in vrede rusten, rust nu in vrede
Rust in vrede nu, rust in vrede
Ze willen het nu, ze willen het nu
Ze willen het nu, ze willen het nu
Ze willen het nu, ze willen het nu
Oh verdomme, als ze het nu willen, dan hebben ze het nu
(Ze hebben het nu, dan hebben ze het nu)
(Oh verdomme, als ze het nu willen, dan hebben ze het nu)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt