Hieronder staat de songtekst van het nummer Struggle , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
Oh, growing up ain’t easy
Too many things to do weekly
Too many thoughts to think deeply
Too many thoughts to be sleeping, yeah
Oh my god, I’m not eating
I feel so empty, I’m receding
And all of my friends are misleading
All of these posts and the lives they’re leading, yeah
Oh, no way
I ain’t gon' stand for this today
I’ma keep my head down, I’m okay
I don’t wanna listen to a word they say
Uh, and we all know fear is a slogan, yeah
And we all feel broken, yeah
And we all outspoken
Need someone who can just go show them
Sometimes I struggle in this place
Been in circles several days
Never knowing the right way
Hmm, yeah
Sometimes I struggle in this place
People look the other way
And we all deal with our pain
Oh, yeah
No, I’m not down, no, I’m not out
If I got a voice they gon' hear me shout
I can make my own choice and we’ve all got a mouth
I’ma make noise, yeah, that I don’t doubt
I don’t feel failure, not yet
Mistakes, they make ya better, don’t regret
And like Drake’s said, man, I’m upset
Too many people out here wasting their breath, yeah, yeah
And still I feel like we’ve just all been going crazy
Too many people need to find themselves some safety
Just take control of your life, it’s all day to day, yeah
Don’t need nobody else, myself can always save me
Sometimes I struggle in this place
Been in circles several days
Never knowing the right way
Hmm, yeah
Sometimes I struggle in this place
People look the other way
And we all deal with our pain
Oh, yeah
Sometimes I struggle in this place
Been in circles several days
Never knowing the right way
Hmm, yeah
Sometimes I struggle in this place
People look the other way
And we all deal with our pain
Oh, yeah
Oh, opgroeien is niet gemakkelijk
Te veel dingen om wekelijks te doen
Te veel gedachten om diep na te denken
Te veel gedachten om te slapen, yeah
Oh mijn god, ik eet niet
Ik voel me zo leeg, ik ga achteruit
En al mijn vrienden zijn misleidend
Al deze berichten en de levens die ze leiden, yeah
Oh, echt niet
Ik ga hier vandaag niet voor staan
Ik hou mijn hoofd naar beneden, ik ben in orde
Ik wil niet luisteren naar een woord dat ze zeggen
Uh, en we weten allemaal dat angst een slogan is, ja
En we voelen ons allemaal gebroken, yeah
En we waren allemaal uitgesproken
Iemand nodig die ze gewoon kan laten zien
Soms worstel ik op deze plek
Ben al een aantal dagen in kringen
Nooit de juiste weg weten
Hmm, ja
Soms worstel ik op deze plek
Mensen kijken de andere kant op
En we hebben allemaal te maken met onze pijn
O ja
Nee, ik ben niet down, nee, ik ben niet uit
Als ik een stem heb, zullen ze me horen schreeuwen
Ik kan mijn eigen keuze maken en we hebben allemaal een mond
Ik maak lawaai, ja, daar twijfel ik niet aan
Ik voel me niet gefaald, nog niet
Fouten, ze maken je beter, geen spijt van
En zoals Drake zei, man, ik ben van streek
Te veel mensen hier verspillen hun adem, yeah, yeah
En toch heb ik het gevoel dat we allemaal gek zijn geworden
Te veel mensen moeten wat veiligheid vinden
Neem gewoon de controle over je leven, het is de hele dag, yeah
Ik heb niemand anders nodig, mezelf kan me altijd redden
Soms worstel ik op deze plek
Ben al een aantal dagen in kringen
Nooit de juiste weg weten
Hmm, ja
Soms worstel ik op deze plek
Mensen kijken de andere kant op
En we hebben allemaal te maken met onze pijn
O ja
Soms worstel ik op deze plek
Ben al een aantal dagen in kringen
Nooit de juiste weg weten
Hmm, ja
Soms worstel ik op deze plek
Mensen kijken de andere kant op
En we hebben allemaal te maken met onze pijn
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt