So Fine - NEFFEX
С переводом

So Fine - NEFFEX

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
136800

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Fine , artiest - NEFFEX met vertaling

Tekst van het liedje " So Fine "

Originele tekst met vertaling

So Fine

NEFFEX

Оригинальный текст

Yeah, grew up alone on the coast, yeah

Had a few friends that were close, yeah

We would cruise to Newport for the show, yeah

Long tan legs, oh, you know it

Growing up in Cali really ain’t a bad deal

The Girls look fine and about half are real

I got my mind set on mine, she a bad chick

I wanna see if I can get her on a matress

Said she’s almost done taking all her classes

But she really doesn’t care if she passes

'cause she wants to go to LA, be an actress

I said that sounds about right, she needs practice

Hey, I’m just here for a good time

Hand me a margarita with a little lime

And the sun’s out, feeling like it’s summertime

Keep sippin' while I listen to some Sublime

She’s looking so fine

I think she’s got what I need

I’m wasting no time

Want her to come here to me

Should be a damn crime

Most guys would need to retreat

And in the night time

I wanna feel her body

Yeah, let’s go

The west coast is the place to be

With a little bit of honey you attract the bees

It’s the best damn thing that you’ve ever seen

Just trust me, take a ride down the Huntington Beach, yeah

I’m feeling good with a drink in my hand

I lay out, man, working on a nice tan, hah

Gotta compete with these ladies, damn

A quick scan of the sand and you’ll understand

If you like it during the day, just wait till night

Yeah, hit the bars and the ladies looking outta sight

Bright lights, jeans so tight, it feels so right

Cost twenty dollars just for a Goose and Sprite

But that’s alright, 'cause now we out, living the life

Out in Cali there’s a couple thousand Misses Rights

Another day in the life of the sleepless nights

If you ain’t never been, you gotta book a flight, yeah

She’s looking so fine

I think she’s got what I need

I’m wasting no time

Want her to come here to me

Should be a damn crime

Most guys would need to retreat

And in the night time

I wanna feel her body

Перевод песни

Ja, alleen opgegroeid aan de kust, yeah

Had een paar vrienden die hecht waren, yeah

We zouden naar Newport varen voor de show, yeah

Lange bruine benen, oh, je kent het wel

Opgroeien in Cali is echt geen slechte deal

De meisjes zien er goed uit en ongeveer de helft is echt

Ik heb mijn zinnen gezet op de mijne, ze is een slechte meid

Ik wil kijken of ik haar op een matras kan krijgen

Zei dat ze bijna klaar was met al haar lessen

Maar het maakt haar echt niet uit of ze slaagt

want ze wil naar LA, actrice worden

Ik zei dat dat ongeveer goed klinkt, ze heeft oefening nodig

Hé, ik ben hier gewoon voor een leuke tijd

Geef me een margarita met een beetje limoen

En de zon schijnt, het voelt alsof het zomer is

Blijf nippen terwijl ik luister naar wat Sublime

Ze ziet er zo goed uit

Ik denk dat ze heeft wat ik nodig heb

Ik verspil geen tijd

Wil je dat ze hier naar me toe komt?

Zou een verdomde misdaad moeten zijn

De meeste jongens zouden zich moeten terugtrekken

En 's nachts

Ik wil haar lichaam voelen

Ja laten we gaan

De westkust is de place to be

Met een beetje honing trek je de bijen aan

Het is het beste dat je ooit hebt gezien

Vertrouw me gewoon, maak een ritje over Huntington Beach, yeah

Ik voel me goed met een drankje in mijn hand

Ik lay-out, man, bezig met een mooi kleurtje, hah

Moet concurreren met deze dames, damn

Een snelle scan van het zand en je zult het begrijpen

Als je het overdag leuk vindt, wacht dan tot de nacht

Ja, raak de tralies en de dames kijken uit het zicht

Felle lichten, jeans zo strak, het voelt zo goed

Kost twintig dollar alleen voor een Goose and Sprite

Maar dat is goed, want nu we eruit zijn, leven we het leven

In Cali zijn er een paar duizend Misses Rights

Weer een dag uit het leven van de slapeloze nachten

Als je nog nooit bent geweest, moet je een vlucht boeken, yeah

Ze ziet er zo goed uit

Ik denk dat ze heeft wat ik nodig heb

Ik verspil geen tijd

Wil je dat ze hier naar me toe komt?

Zou een verdomde misdaad moeten zijn

De meeste jongens zouden zich moeten terugtrekken

En 's nachts

Ik wil haar lichaam voelen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt