Scars - NEFFEX
Hieronder staat de songtekst van het nummer Scars , artiest - NEFFEX met vertaling
Tekst van het liedje " Scars "
Originele tekst met vertaling
Scars
NEFFEX
Оригинальный текст
And she said she wants to walk the boulevard
And I said, «I just wanna look up at the stars»
And she said, «I just wanna be without these scars, yeah
That I hate»
She said, «I just want to find out who you are»
And I said, «I don’t even know where I should start»
And she said, «Maybe you could help me with these scars, yeah
'Cause I don’t wanna fall apart, yeah»
Hey, we all have a past that we can’t change, ayy
Things we’ve done that maybe we could hate, ayy
We all feel the same, just a little shame
But it’ll be okay, 'cause
We’ll keep finding love in these drugs and this trauma
We’ll keep moving on from the past when we wanna
We’ll keep driving fast listening to every genre
And if you wanna drown then I could hold you down, yeah
And she said she wants to walk the boulevard
And I said, «I just wanna look up at the stars»
And she said, «I just wanna be without these scars, yeah
That I hate»
She said, «I just want to find out who you are»
And I said, «I don’t even know where I should start»
And she said, «Maybe you could help me with these scars, yeah
'Cause I don’t wanna fall apart, yeah»
I just want it fast, yeah, I just wanna go
If you want it bad then, baby, let me know
We could make it last, yeah, we could take it slow
Don’t look back, don’t look back, don’t look back, oh, no
I see the scars and you know the pain, yeah
I hear the words while you felt everything, yeah
I wish I could change all of the memories, yeah
Keep staying strong and it’ll be okay
And she said she wants to walk the boulevard
And I said, «I just wanna look up at the stars»
And she said, «I just wanna be without these scars, yeah
That I hate»
She said, «I just want to find out who you are»
And I said, «I don’t even know where I should start»
And she said, «Maybe you could help me with these scars, yeah
'Cause I don’t wanna fall apart, yeah»
Перевод песни
En ze zei dat ze over de boulevard wil lopen
En ik zei: «Ik wil gewoon naar de sterren kijken»
En ze zei: "Ik wil gewoon zonder deze littekens zijn, yeah"
die ik haat»
Ze zei: "Ik wil gewoon weten wie je bent"
En ik zei: "Ik weet niet eens waar ik moet beginnen"
En ze zei: "Misschien kun je me helpen met deze littekens, ja"
Want ik wil niet uit elkaar vallen, ja»
Hé, we hebben allemaal een verleden dat we niet kunnen veranderen, ayy
Dingen die we hebben gedaan die we misschien zouden haten, ayy
We voelen allemaal hetzelfde, alleen een beetje jammer
Maar het komt goed, want
We zullen liefde blijven vinden in deze drugs en dit trauma
We gaan verder met het verleden als we dat willen
We blijven hard rijden en luisteren naar elk genre
En als je wilt verdrinken, dan kan ik je tegenhouden, yeah
En ze zei dat ze over de boulevard wil lopen
En ik zei: «Ik wil gewoon naar de sterren kijken»
En ze zei: "Ik wil gewoon zonder deze littekens zijn, yeah"
die ik haat»
Ze zei: "Ik wil gewoon weten wie je bent"
En ik zei: "Ik weet niet eens waar ik moet beginnen"
En ze zei: "Misschien kun je me helpen met deze littekens, ja"
Want ik wil niet uit elkaar vallen, ja»
Ik wil het gewoon snel, ja, ik wil gewoon gaan
Als je het slecht wilt, schat, laat het me dan weten
We zouden het kunnen laten duren, ja, we kunnen het rustig aan doen
Kijk niet achterom, kijk niet achterom, kijk niet achterom, oh, nee
Ik zie de littekens en jij kent de pijn, yeah
Ik hoor de woorden terwijl jij alles voelde, yeah
Ik wou dat ik alle herinneringen kon veranderen, yeah
Blijf sterk en het komt goed
En ze zei dat ze over de boulevard wil lopen
En ik zei: «Ik wil gewoon naar de sterren kijken»
En ze zei: "Ik wil gewoon zonder deze littekens zijn, yeah"
die ik haat»
Ze zei: "Ik wil gewoon weten wie je bent"
En ik zei: "Ik weet niet eens waar ik moet beginnen"
En ze zei: "Misschien kun je me helpen met deze littekens, ja"
Want ik wil niet uit elkaar vallen, ja»
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt