Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget 'em , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
I just wanna be on a tour bus
Sitting in the back with a cold one
We all got dreams, know you got some
Yeah, we all got dreams, know you got some
I remember sitting in the backseat
Tapping my feet to the beat that was blasting
Had this dream, man, it seemed like a passion
I’ma make it happen, I’ma take action, yeah
Ain’t nobody gonna tell me different, nah
Since day one I’ve been winning, yeah
Focused on myself from the beginning
Didn’t need nobody else’s opinions, yeah
I strapped up young, did my research
Man, I worked so hard 'till my feet hurt
Man, I worked so hard writing each word
'cause I wanna go far, I’m a dreamer, yeah
We got only one life, only one life, yeah (yeah, we only got one life)
So do it just right, do it just right, yeah (so we gotta do it right, yeah)
Keep your head high, keep your head high, yeah (yeah, you gotta keep your head
high)
Don’t let it go by, let it go by, yeah (and you gotta go harder)
Yeah, when everybody thinking that you won’t make it
Forget 'em, yeah
When everybody’s thinking that you’re just faking
Forget 'em, yeah
When everybody’s thinking that you’re just chasing
Forget 'em, yeah
When everybody out here is just hating
Forget 'em
I want my own tour bus
So I can be on tour, bruh
With everyone who loves us
Been with us on the come up
I will never give up
I would not forgive us
So we gon' make it big, bruh
Yeah, we gon' make it quick, yeah
I just wanna live it up
I just wanna get it, bruh
I can never get enough
No, I can never get enough
I’m ready for the come up
I’m ready for the love, yeah
I will never give up
No, I will never give up
Yeah, and all I know, and all I know, yeah
Is where to go, is where to go, yeah
That’s to the top, that’s to the top, yeah
And I won’t stop, and I won’t stop, yeah
If you know me, you won’t see me slowing
I be growing and owning the whole thing
I’ll be closing and toasting, you know me
«Never give up», the motto I’m coaching, yeah
You gotta stay focused, you know this, and show them
Exactly what you’re made of, keep going, you’re chosen
To be someone better in motion, not coasting
Man, you know it, don’t blow it, yeah
Live with no regrets and no debts to the life
'cause you only get the one time
Better live it right, better live your life
Better live it right, better live your life
We got only one life, only one life, yeah (yeah, we only got one life)
So do it just right, do it just right, yeah (so we gotta do it right, yeah)
Keep your head high, keep your head high, yeah (yeah, you gotta keep your head
high)
Don’t let it go by, let it go by, yeah (and you gotta go harder)
Yeah, when everybody thinking that you won’t make it
Forget 'em, yeah
When everybody’s thinking that you’re just faking
Forget 'em, yeah
When everybody’s thinking that you’re just chasing
Forget 'em, yeah
When everybody out here is just hating
Forget 'em
I want my own tour bus
So I can be on tour, bruh
With everyone who loves us
Been with us on the come up
I will never give up
I would not forgive us
So we gon' make it big, bruh
Yeah, we gon' make it quick, yeah
I just wanna live it up
I just wanna get it, bruh
I can never get enough
No, I can never get enough
I’m ready for the come up
I’m ready for the love, yeah
I will never give up
No, I will never give up
Ik wil gewoon in een tourbus zitten
Achterin zitten met een koude
We hebben allemaal dromen, weet dat je er een paar hebt
Ja, we hebben allemaal dromen, weet dat je er een paar hebt
Ik herinner me dat ik op de achterbank zat
Met mijn voeten tikken op het ritme dat knalde
Had deze droom, man, het leek wel een passie
Ik laat het gebeuren, ik onderneem actie, yeah
Niemand gaat me anders vertellen, nah
Sinds de eerste dag ben ik aan het winnen, ja
Vanaf het begin op mezelf gericht
Had niemand anders zijn mening nodig, yeah
Ik heb me jong vastgebonden, heb mijn onderzoek gedaan
Man, ik heb zo hard gewerkt tot mijn voeten pijn deden
Man, ik heb zo hard gewerkt om elk woord te schrijven
want ik wil ver gaan, ik ben een dromer, yeah
We hebben maar één leven, maar één leven, ja (ja, we hebben maar één leven)
Dus doe het precies goed, doe het precies goed, ja (dus we moeten het goed doen, ja)
Houd je hoofd hoog, houd je hoofd hoog, ja (ja, je moet je hoofd houden)
hoog)
Laat het niet voorbij gaan, laat het voorbij gaan, ja (en je moet harder gaan)
Ja, als iedereen denkt dat je het niet gaat redden
Vergeet ze, ja
Wanneer iedereen denkt dat je gewoon doet alsof
Vergeet ze, ja
Wanneer iedereen denkt dat je gewoon aan het jagen bent
Vergeet ze, ja
Als iedereen hier gewoon haat
Vergeet ze
Ik wil mijn eigen tourbus
Dus ik kan op tournee zijn, bruh
Met iedereen die van ons houdt
Ben bij ons geweest op de come-up
Ik zal nooit opgeven
Ik zou het ons niet vergeven
Dus we gaan het groot maken, bruh
Ja, we gaan het snel maken, yeah
Ik wil het gewoon waarmaken
Ik wil het gewoon hebben, bruh
Ik kan er nooit genoeg van krijgen
Nee, ik kan er nooit genoeg van krijgen
Ik ben klaar voor de come-up
Ik ben klaar voor de liefde, yeah
Ik zal nooit opgeven
Nee, ik zal nooit opgeven
Ja, en alles wat ik weet, en alles wat ik weet, ja
Is waar te gaan, is waar te gaan, yeah
Dat is naar de top, dat is naar de top, yeah
En ik zal niet stoppen, en ik zal niet stoppen, yeah
Als je me kent, zul je me niet zien vertragen
Ik groei en bezit het hele ding
Ik zal afsluiten en proosten, je kent me
«Never give up», het motto dat ik coach, yeah
Je moet gefocust blijven, dat weet je, en ze laten zien
Precies waar je van gemaakt bent, blijf doorgaan, je bent gekozen
Om iemand beter in beweging te zijn, niet uit te glijden
Man, je weet het, verpest het niet, yeah
Leef zonder spijt en zonder schulden aan het leven
want je krijgt maar die ene keer
Beter leef het goed, leef je leven beter
Beter leef het goed, leef je leven beter
We hebben maar één leven, maar één leven, ja (ja, we hebben maar één leven)
Dus doe het precies goed, doe het precies goed, ja (dus we moeten het goed doen, ja)
Houd je hoofd hoog, houd je hoofd hoog, ja (ja, je moet je hoofd houden)
hoog)
Laat het niet voorbij gaan, laat het voorbij gaan, ja (en je moet harder gaan)
Ja, als iedereen denkt dat je het niet gaat redden
Vergeet ze, ja
Wanneer iedereen denkt dat je gewoon doet alsof
Vergeet ze, ja
Wanneer iedereen denkt dat je gewoon aan het jagen bent
Vergeet ze, ja
Als iedereen hier gewoon haat
Vergeet ze
Ik wil mijn eigen tourbus
Dus ik kan op tournee zijn, bruh
Met iedereen die van ons houdt
Ben bij ons geweest op de come-up
Ik zal nooit opgeven
Ik zou het ons niet vergeven
Dus we gaan het groot maken, bruh
Ja, we gaan het snel maken, yeah
Ik wil het gewoon waarmaken
Ik wil het gewoon hebben, bruh
Ik kan er nooit genoeg van krijgen
Nee, ik kan er nooit genoeg van krijgen
Ik ben klaar voor de come-up
Ik ben klaar voor de liefde, yeah
Ik zal nooit opgeven
Nee, ik zal nooit opgeven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt