Hieronder staat de songtekst van het nummer Fade Away , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
And we could just fade away, into each other’s lives
And we could just fade away, until we’re all right
And we could just fade away, into each other’s lives
And we could just fade away, until we’re all right
Just like a bird I would like to fly away, yo
Off of this earth, I would fly with the halos
Don’t know my worth but I figured out how pain goes
Treat it as a curse or reverse it, ok, go
Back to a time when I didn’t make choices
Back to a time when my parents were my voices
Back to a time when I used to take classes
Back to a time when I couldn’t really pass shit, it’s happens
Try to figure out fate, yo, yeah
I try to figure out hate, yo, yeah
On the beach in San Diego, yeah
Feet in the sand, it’s late, yo
Moon up in the sky, so high, so bright
The only thing at night that can really shed light
And I wish I didn’t fight with my thoughts at night
I think that I’m alright but it burns inside, find a place to hide
And we could just fade away, into each other’s lives
And we could just fade away, until we’re all right
And we could just fade away, into each other’s lives
And we could just fade away, until we’re all right
I got too many thoughts in my head, thoughts that I dread
Opinions from my friends, this shit, it never ends
I’m sick of all these trends, I’m sick of paying rent
I’m sick of growing up and not just knowing how it ends
So I plan with intent, today I make a dent
I’m gonna make it happen, everything that I have dreamt
And my hand I extend out like a friend
To anyone who’s ever felt lost in descent
Yeah, let’s both repent, forgive and forget
And keep on moving forward till we do what we had said
Yeah, we feast on the bread, we eat when we’re fed
And we need to go shed all this doubt in our head
All this clout that I dread is now where I head
But I found out instead that my voice it can spread
Got a choice, take a breath, make a noise and forget
About any doubts, we gon' live with every breath
And we could just fade away, into each other’s lives
And we could just fade away, until we’re all right
And we could just fade away, into each other’s lives
And we could just fade away, until we’re all right
En we kunnen gewoon verdwijnen, in elkaars leven
En we kunnen gewoon vervagen, totdat we in orde zijn
En we kunnen gewoon verdwijnen, in elkaars leven
En we kunnen gewoon vervagen, totdat we in orde zijn
Net als een vogel zou ik willen wegvliegen, joh
Van deze aarde zou ik vliegen met de halo's
Ik weet niet wat ik waard ben, maar ik heb ontdekt hoe pijn gaat
Behandel het als een vloek of draai het om, oké, go
Terug naar een tijd dat ik geen keuzes maakte
Terug naar de tijd dat mijn ouders mijn stemmen waren
Terug naar de tijd dat ik lessen volgde
Terug naar een tijd dat ik niet echt door kon gaan, het gebeurt nu eenmaal
Probeer het lot te achterhalen, yo, yeah
Ik probeer haat te achterhalen, yo, yeah
Op het strand in San Diego, yeah
Voeten in het zand, het is laat, joh
Maan aan de hemel, zo hoog, zo helder
Het enige dat 's nachts echt licht kan werpen
En ik wou dat ik 's nachts niet met mijn gedachten vocht
Ik denk dat ik in orde ben, maar het brandt van binnen, zoek een plek om te verbergen
En we kunnen gewoon verdwijnen, in elkaars leven
En we kunnen gewoon vervagen, totdat we in orde zijn
En we kunnen gewoon verdwijnen, in elkaars leven
En we kunnen gewoon vervagen, totdat we in orde zijn
Ik heb te veel gedachten in mijn hoofd, gedachten waar ik bang voor ben
Meningen van mijn vrienden, deze shit, het houdt nooit op
Ik heb genoeg van al deze trends, ik ben het zat om huur te betalen
Ik heb er genoeg van om op te groeien en niet alleen te weten hoe het afloopt
Dus ik plan met opzet, vandaag maak ik een deuk
Ik ga het laten gebeuren, alles wat ik heb gedroomd
En mijn hand strek ik uit als een vriend
Aan iedereen die zich ooit verloren heeft gevoeld in de afdaling
Ja, laten we ons allebei bekeren, vergeven en vergeten
En blijf doorgaan totdat we doen wat we hadden gezegd
Ja, we smullen van het brood, we eten als we eten hebben
En we moeten al deze twijfel in ons hoofd kwijt
Al deze invloed waar ik bang voor ben, is nu waar ik naartoe ga
Maar ik ontdekte in plaats daarvan dat mijn stem het kan verspreiden
Heb je een keuze, haal adem, maak een geluid en vergeet
Over eventuele twijfels, we gaan leven met elke ademhaling
En we kunnen gewoon verdwijnen, in elkaars leven
En we kunnen gewoon vervagen, totdat we in orde zijn
En we kunnen gewoon verdwijnen, in elkaars leven
En we kunnen gewoon vervagen, totdat we in orde zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt