Hieronder staat de songtekst van het nummer Built to Last , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
I was built to last with the webs I’m weaving
I can change the past with all I’m achieving
Got my foot on gas never stop competing
If you break like glass then this life’s gonna eat’em
I wanna be the best in the game
Invest in my name
Check no restraints
I’m obsessed with the pain
I ingest I retain
Assess and I change
Possessed by the thought I’ll be free one day
From society’s restraints
Money clout and fame
A disease a plague
We all love to hate
Have to play the game
Have to make a name
All our insecurities are on display
This is war!
With the enemy
Think that it was meant to be
Living in a time where disease is on every screen
I won’t let them fester me
I know most are festering
Negativity is a plague for the mentally
WEAK!
No mercy
All I GOT is working
Never STOP searching
Never quench the thirsty
I’m toxic and psychotic with this logic you can’t stop it
It’s been chronic since I was a boy
So neurotic and chaotic
I was built to last with the webs I’m weaving
I can change the past with all I’m achieving
Got my foot on gas never stop competing
If you break like glass then this life’s gonna eat’em
Make mistakes real fast then ya learn how to beat’em
If you take off the cast you can see all the healing
If the pains in the past move on from the grieving
Put your foot on the gas, no never stop competing yeah
I’ve been doing this I’m on it
I just wanna be iconic
Sippin on a gin and tonic
Got me going off when I’m on this topic yeah
If I ever play I want it
You know that I’m always honest
Stay away from those who are toxic
Keep’em out ya face no way you don’t want’em yea
Don’t try to drain my energy
The enemy is everything
It’s mentally unhealthily spreading like a rare disease
But I won’t let it get to me
I don’t need your therapy
I can leave a legacy of leading by intensity
Come on we can fight this
Freedom is priceless
Spread just like a virus
Living in a crisis
Do you feel courageous?
Do you seek greatness?
Trust me you can take it
Go on and take your aim man!
I was built to last with the webs I’m weaving
I can change the past with all I’m achieving
Got my foot on gas never stop competing
If you break like glass then this life’s gonna eat’em
Make mistakes real fast then ya learn how to beat’em
If you take off the cast you can see all the healing
If the pains in the past move on from the grieving
Put your foot on the gas, no never stop competing yeah
Ik ben gemaakt om lang mee te gaan met de webben die ik weef
Ik kan het verleden veranderen met alles wat ik bereik
Heb mijn voet op gas, stop nooit met concurreren
Als je breekt als glas, dan eet dit leven ze op
Ik wil de beste in het spel zijn
Investeer in mijn naam
Vink geen beperkingen aan
Ik ben geobsedeerd door de pijn
ik neem op ik bewaar
Beoordeel en ik verander
Bezeten door de gedachte dat ik op een dag vrij zal zijn
Van de beperkingen van de samenleving
Geldmacht en roem
Een ziekte een plaag
We houden er allemaal van om te haten
Moet het spel spelen
Moet een naam maken
Al onze onzekerheden worden getoond
Dit is oorlog!
Met de vijand
Denk dat het zo bedoeld was
Leven in een tijd waarin ziekte op elk scherm voorkomt
Ik laat ze me niet etteren
Ik weet dat de meeste aan het etteren zijn
Negativiteit is een plaag voor mentaal
ZWAK!
Geen genade
Alles wat ik GOT werkt,
STOP nooit met zoeken
Les nooit de dorst
Ik ben giftig en psychotisch met deze logica, je kunt het niet stoppen
Het is chronisch sinds ik een jongen was
Zo neurotisch en chaotisch
Ik ben gemaakt om lang mee te gaan met de webben die ik weef
Ik kan het verleden veranderen met alles wat ik bereik
Heb mijn voet op gas, stop nooit met concurreren
Als je breekt als glas, dan eet dit leven ze op
Maak snel fouten, dan leer je hoe je ze kunt verslaan
Als je het gips eraf haalt, kun je alle genezing zien
Als de pijnen in het verleden voorbij gaan aan het rouwen
Zet je voet op het gas, nee stop nooit met concurreren yeah
Ik heb dit gedaan, ik doe mee
Ik wil gewoon iconisch zijn
Sippin op een gin-tonic
Laat me gaan als ik over dit onderwerp ben, yeah
Als ik ooit speel, wil ik het
Je weet dat ik altijd eerlijk ben
Blijf uit de buurt van degenen die giftig zijn
Houd ze buiten je gezicht, nee, je wilt ze niet, ja
Probeer mijn energie niet af te tappen
De vijand is alles
Het verspreidt zich mentaal ongezond als een zeldzame ziekte
Maar ik laat het niet aan mij komen
Ik heb je therapie niet nodig
Ik kan een erfenis van leiden door intensiteit achterlaten
Kom op, we kunnen dit aanvechten
Vrijheid is onbetaalbaar
Verspreidt zich net als een virus
Leven in een crisis
Voel je je moedig?
Zoek je grootsheid?
Geloof me, je kunt het aan
Ga door en richt je doel man!
Ik ben gemaakt om lang mee te gaan met de webben die ik weef
Ik kan het verleden veranderen met alles wat ik bereik
Heb mijn voet op gas, stop nooit met concurreren
Als je breekt als glas, dan eet dit leven ze op
Maak snel fouten, dan leer je hoe je ze kunt verslaan
Als je het gips eraf haalt, kun je alle genezing zien
Als de pijnen in het verleden voorbij gaan aan het rouwen
Zet je voet op het gas, nee stop nooit met concurreren yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt