Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
I wanna feel alive, feel the blood inside my veins
I wanna slow the time, will you slow it down with me?
I think I need to find what it means to be okay
It’s broken by design, can’t live life without some pain, yeah
And I know I’ll keep running, know I’ll be something
You won’t see me coming, I throw, I keep punching
I grow, I keep hunting, no, I need nothing
Supposed to be something, so close to me jumping
You fucked me up in the worst kind of way
You took all of my time and didn’t give it back to me
Wasn’t enough and I don’t know what to say
You wanna fall in love but don’t wanna feel the pain
And I’m so low, 'cause I don’t know
If I’m alone, if I’m unknown
But I won’t go, no, I won’t go
You ain’t never gonna slow me down, 'cause I feel alive now
Fuck my 9 to 5, think I’m gonna go insane
Always on the grind, but still everything’s the same
I’m sick of wasting time, wish I didn’t feel this way
But with this kind of mind I will figure out my lane
It’s the highs and the lows, the change and the woes
All the fame on the coast and the pain no one knows
I want the time just to slow, my mind’s feeling low
Say I’m fine but I know that I might be alone
You fucked me up in the worst kind of way
You took all of my time and didn’t give it back to me
Wasn’t enough and I don’t know what to say
You wanna fall in love but don’t wanna feel the pain
And I’m so low, 'cause I don’t know
If I’m alone, if I’m unknown
But I won’t go, no, I won’t go
You ain’t never gonna slow me down, 'cause I feel alive now
You fucked me up in the worst kind of way
You took all of my time and didn’t give it back to me
Wasn’t enough and I don’t know what to say
You wanna fall in love but don’t wanna feel the pain
Ik wil me levend voelen, het bloed in mijn aderen voelen
Ik wil de tijd vertragen, wil je het met mij vertragen?
Ik denk dat ik moet vinden wat het betekent om oké te zijn
Het is gebroken door het ontwerp, kan het leven niet leven zonder wat pijn, ja
En ik weet dat ik zal blijven rennen, weet dat ik iets zal zijn
Je ziet me niet aankomen, ik gooi, ik blijf slaan
Ik groei, ik blijf jagen, nee, ik heb niets nodig
Verondersteld iets te zijn, zo dicht bij mij springend
Je hebt me op de ergste manier verpest
Je nam al mijn tijd en gaf het niet aan mij terug
Was niet genoeg en ik weet niet wat ik moet zeggen
Je wilt verliefd worden, maar je wilt de pijn niet voelen
En ik ben zo laag, want ik weet het niet
Als ik alleen ben, als ik onbekend ben
Maar ik ga niet, nee, ik ga niet
Je gaat me nooit vertragen, want ik voel me nu levend
Fuck mijn 9 tot 5, denk dat ik gek ga worden
Altijd in de weer, maar toch is alles hetzelfde
Ik ben het zat om tijd te verspillen, ik wou dat ik me niet zo voelde
Maar met dit soort geest zal ik mijn rijstrook bepalen
Het zijn de hoogte- en dieptepunten, de verandering en de ellende
Alle roem aan de kust en de pijn die niemand kent
Ik wil dat de tijd alleen maar langzamer gaat, mijn geest is leeg
Zeg dat het goed met me gaat, maar ik weet dat ik misschien alleen ben
Je hebt me op de ergste manier verpest
Je nam al mijn tijd en gaf het niet aan mij terug
Was niet genoeg en ik weet niet wat ik moet zeggen
Je wilt verliefd worden, maar je wilt de pijn niet voelen
En ik ben zo laag, want ik weet het niet
Als ik alleen ben, als ik onbekend ben
Maar ik ga niet, nee, ik ga niet
Je gaat me nooit vertragen, want ik voel me nu levend
Je hebt me op de ergste manier verpest
Je nam al mijn tijd en gaf het niet aan mij terug
Was niet genoeg en ik weet niet wat ik moet zeggen
Je wilt verliefd worden, maar je wilt de pijn niet voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt