Hieronder staat de songtekst van het nummer A Feeling , artiest - NEFFEX met vertaling
Originele tekst met vertaling
NEFFEX
It all started with a feeling
It all started with a feeling
She loving on me, but I’m loving this weather
Cali got heat, but her body’s hot as ever
Yo, I got what I need, cold beer, nothing better
I’ll keep doing me, margaritas in the blender
Her body’s so tender, body so slender
Know that I’ma bend her, never say never
I’ma go get her and I just met her
Baby, there’s no pressure, just pleasure, yeah
She got a body like a diamond, it’s one of a kind, man
Fourth of July, damn, summer time fine, yeah
Wanna make her mine, yeah, bikini tan lines, yeah
Shines like a dime and she nine outta nine, yeah
I could give a damn what you say, yeah I’m living my way
Cold beers and a babe, I’ll stay out of the shade
I just live for today, like a kid, I’ma play
Let’s get lit, let’s get laid, let’s get big, let’s get paid, yeah
It all started with a feeling
It all started with a feeling
It all started with a feeling
It all started with a feeling
Living out in Hollywood, yeah, man, I feel good, yeah
So misunderstood, 'cause we’re young and we’re crooked
Everybody’s hooked, yeah, everybody’s shook, yeah
Do it by the book?
No, we do it like we should, yeah
Young and we’re free, ain’t nobody stoppin' me
I’ma drink two or three, maybe more, yeah, we’ll see
'cause it’s just what I need, alcohol and the beach
Got the sand on my feet and the girls in the heat, yeah
She’s so bubbly, she likes country
Said I like money, now she thinks I’m funny
Baby girl, it’s sunny, addicted to your honey
You know I’m always runnin', so baby, are you comin'?
And I know, I know, that I move quickly
So let’s go, let’s go, baby come with me
I’ll grab a bottle and a shot of that whiskey
And we can drink till the sunset’s dizzy
(It all started with a feeling)
Het begon allemaal met een gevoel
Het begon allemaal met een gevoel
Ze houdt van me, maar ik hou van dit weer
Cali kreeg het warm, maar haar lichaam is nog steeds heet
Yo, ik heb wat ik nodig heb, koud bier, niets beters
Ik blijf me doen, margarita's in de blender
Haar lichaam is zo teder, lichaam zo slank
Weet dat ik haar buig, zeg nooit nooit
Ik ga haar halen en ik heb haar net ontmoet
Schat, er is geen druk, alleen plezier, yeah
Ze heeft een lichaam als een diamant, het is uniek, man
Vier juli, verdomme, zomertijd prima, yeah
Wil je haar de mijne maken, ja, bikinilijntjes, ja
Schijnt als een dubbeltje en ze negen op negen, ja
Het kan me verdomd schelen wat je zegt, ja, ik leef op mijn manier
Koud biertje en een schat, ik blijf uit de schaduw
Ik leef gewoon voor vandaag, als een kind, ik speel
Laten we gaan branden, laten we gaan, laten we groot worden, laten we betaald worden, yeah
Het begon allemaal met een gevoel
Het begon allemaal met een gevoel
Het begon allemaal met een gevoel
Het begon allemaal met een gevoel
Wonen in Hollywood, yeah, man, ik voel me goed, yeah
Zo verkeerd begrepen, want we zijn jong en we zijn krom
Iedereen is verslaafd, ja, iedereen is geschud, ja
Doe je het volgens het boekje?
Nee, we doen het zoals we zouden moeten, yeah
Jong en we zijn vrij, niemand houdt me tegen
Ik drink er twee of drie, misschien meer, ja, we zullen zien
want het is precies wat ik nodig heb, alcohol en het strand
Ik heb het zand aan mijn voeten en de meisjes in de hitte, yeah
Ze is zo bruisend, ze houdt van country
Zei dat ik van geld hou, nu denkt ze dat ik grappig ben
Meisje, het is zonnig, verslaafd aan je schat
Je weet dat ik altijd aan het rennen ben, dus schat, kom je ook?
En ik weet, ik weet dat ik snel beweeg
Dus laten we gaan, laten we gaan, schat, kom met me mee
Ik pak een fles en een shot van die whisky
En we kunnen drinken tot de zonsondergang duizelig is
(Het begon allemaal met een gevoel)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt