Hieronder staat de songtekst van het nummer Sans Issue , artiest - Nefaste met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nefaste
Dès que t'écoutes la boucle tu sais que c’est Nef
Je parole à toi qui grandis sous les tours pas sous un ciel céleste
On vit sur la sellette à ves-qui la Scenic
Quand les gars s'énervent les balles chantent
T’as saisi la street à ses hymnes
Ton passe-temps c’est de poster
Y’a que là que tu peux bosser
J’ai un ticket avec le rap
Crois que je vais le composter
Eteignez les briquets on est déjà tous crâmés
On galère every day à faire crier des moteurs débridés
J’ai plus 15 ans remballe tes beaux discours
Tu traines en bandes mais quand tu payes les pots cassés pense pas qu’ils
cotisent tous
Agacé
Par ce que je fais plutôt parce que je fais pas
Le cœur glacé quand je croise l’amour moi je gonfle les bras dès qu’on se
lé-par, putain !
Je fais quoi à part me buter dans des apparts douteux?
Le ciel n’est pas tout bleu loin des tié-quarts huppés
Je goutte le poison à foison, comment zapper le passé?
Passons ma mémoire de poisson résoudra l'équation !
Je mets une croix sur mes rêves c’est dur d’aller de l’avant quand je vomis sur
mes Nike
A cran la bonne parole est sourde et muette
Je serais heureux si je pouvais l'être je veux sauver les meubles
Dans ma tête une étincelle cause une émeute !
Quand tu sors tes parents craignent le pire
Parfois le chemin est dur et long toutes les meufs que j’ai ken le disent
A chaque rime écrite, mon cœur et mon shit s’effritent
Les flics sévissent depuis que je traîne mon seum dans mon jean Levis
Tchins les filles, à la santé des nôtres
L’argent divise mais la fierté a toujours rassemblé les pauvres
Depuis qu’on resserré l'étau je me sens a l'étroit
Pour réussir des mecs passent vite d’un coup de pouce à tous les doigts
Vous voulez quoi?
On m’a déjà tout pris
Le samedi soir quand je vais mal l'épicier reste mon toubib
Je raconte l’envers du décor
Les emmerdes frappent à ta porte, puis l'état t’apporte la corde
Au bord de la falaise welcome to Paris la famille
Dehors on fait nos courses aux Galeries La Faillite
On s’aggripe à nos rêves c’est ce qui nous tiens debout
Marianne devrait laver ses 4 lèvres et faire plusieurs bain de bouche
On craint tous la fin de mois
Je vois rouge comme un taureau comme un certain numéro 23
Il serait temps de faire un break de partir loin
En attendant je me sers un verre sur un parking moi
Zodra je naar de loop luistert, weet je dat het Nef is
Ik spreek tot jou die groeit onder torens, niet onder hemelse luchten
We leven in de hot seat bij ves-qui la Scenic
Als jongens boos worden, zingen de kogels
Je greep de straat bij zijn hymnes
Je hobby is posten
Alleen daar kun je werken
Ik heb een kaartje bij de rap
Denk dat ik het ga composteren
Doe de aanstekers uit, we zijn allemaal al verbrand
We worstelen elke dag om ongebreidelde motoren te laten schreeuwen
Ik ben ouder dan 15 jaar pak je mooie toespraken in
Je hangt rond in bendes, maar als je het geld betaalt, denk ze dan niet
dragen allemaal bij
Verveeld
Door wat ik doe, liever omdat ik het niet doe
Mijn hart bevriest als ik liefde ontmoet, ik zwellen mijn armen zodra we elkaar ontmoeten
le-par, verdomme!
Wat doe ik anders dan onbetrouwbare appartementen tegen het lijf lopen?
De lucht is niet helemaal blauw weg van de chique stropdaskwartieren
Ik proef het gif in overvloed, hoe het verleden zappen?
Laten we doorgeven dat mijn visgeheugen de vergelijking zal oplossen!
Ik zet een kruis op mijn dromen, het is moeilijk om verder te gaan als ik moet overgeven
mijn Nikes
Op rand is het goede woord doof en stom
Ik zou blij zijn als ik kon zijn Ik wil de meubels redden
In mijn hoofd veroorzaakt een vonk een rel!
Als je uitgaat vrezen je ouders het ergste
Soms is de weg moeilijk en lang zeggen alle meisjes die ik ken
Bij elk geschreven rijm brokkelen mijn hart en mijn wiet af
Politieagenten kraken sinds ik mijn stront in mijn Levis-jeans heb gesleept
Proost meisjes, proost op de onze
Geld verdeelt maar trots heeft altijd de armen bij elkaar gebracht
Sinds we de strop hebben aangetrokken, voel ik me verkrampt
Om te slagen gaan sommige jongens snel met een duim omhoog naar alle vingers
Wat wil je?
Ze hebben al alles van me afgepakt
Zaterdagavond als ik slecht ben, blijft de kruidenier mijn dokter
Ik vertel achter de schermen
Shit klopt op je deur, dan brengt de staat je het touw
Aan de rand van de klif, welkom in Parijs, de familie
Buiten doen we onze boodschappen bij Galeries La Faillite
We klampen ons vast aan onze dromen, dat is wat ons op de been houdt
Marianne zou haar 4 lippen moeten wassen en verschillende mondspoelingen moeten doen
We vrezen allemaal het einde van de maand
Ik zie rood als een stier zoals een bepaald nummer 23
Het is tijd om er even tussenuit te gaan
Ondertussen schenk ik mezelf een drankje in op een parkeerplaats me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt