Hieronder staat de songtekst van het nummer Schnelles Geld , artiest - Nazar, RAF Camora met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazar, RAF Camora
Ah, ich will schnelles Geld machen, nicht warten bis zu dem ersten des Monats
Dass mir mein Chef meinen Lohn zahlt, hier in der Großstadt
Bist du reich oder ein Flohsack, der nicht mal mehr sein Geld zum Wohnen hat
Ich will Geld, wie diese Nutten von den States
Wenn’s sein muss, komm ich und fick die Mutter von Bill Gates
Ich will es nicht schneller ausgeben als ich’s verdient habe
Statt einen Tag Arbeit, mach ich mit dem Beat das Vierfache
Als Kind hab ich immer wieder geklaut
Denn ich wollte mich kleiden, wie die von Viva TV
Ich weiß, ich ging einen sündigen Pfad
Andererseits hab ich damit dann meinen Synthie bezahlt
Ich bin Neapoletaner, wo ich herkomm' fließt das schnelle Geld
Frag Nazar, war es das Verbrechen wert
Geld hat einen Stellenwert, den der Teufel gesetzt hat
Weil hier der Euro Gesetz macht
Du willst schnelles Geld machen, auf der Street, (Money) (Money)
Einen fetten Benz fahren, wie ein G, (Money) (Money)
Raf, Nazar, 2 Mann, ein Ziel
Das Geld regiert, in Wien das Spiel
Du willst schnelles Geld machen, auf der Street, (Money) (Money)
Einen fetten Benz fahren, wie ein G, (Money) (Money)
Raf, Nazar, 2 Mann, ein Ziel
Das Geld regiert, in Wien das Spiel
Ich will schnelles Geld machen, wie schon damals als Kind
Schon als Kind, hab ich nie mit Zinnsoldaten gespielt
Ich weiß, diese Verbrechen sind grausam
Ich machte mit allem Geld, das wie Ecstasy aussah
Ein Gangster der Hauptstadt, ein Räuber und Bandit
Mit dem Butterfly hab ich so viele Euros schon verdient
Diese Euros flossen dann in diese Admiral Sportwetten
Umgeben von Kanacken mit Goldketten
Auf Technopartys kann ich Taschen voll Gewinn machen
Mit 'nem Stück Papier, dass diese Flaschen für 'nen Trip halten
Kennst du keine Reue, dann schick Nutten auf den Strich
Doch dafür verlierst du dann vor deiner Mutter dein Gesicht
Du bist King, wenn du mit dem Porsche durch die Städte fährst
Ich geb Raf recht, Gold ist das Verbrechen wert
Geld hat einen Stellenwert, den der Teufel gesetzt hat
Weil hier der Euro Gesetz macht
Du willst schnelles Geld machen, auf der Street, (Money) (Money)
Einen fetten Benz fahren, wie ein G, (Money) (Money)
Raf, Nazar, 2 Mann, ein Ziel
Das Geld regiert, in Wien das Spiel
Du willst schnelles Geld machen, auf der Street, (Money) (Money)
Einen fetten Benz fahren, wie ein G, (Money) (Money)
Raf, Nazar, 2 Mann, ein Ziel
Das Geld regiert, in Wien das Spiel
10 Jahre lang arbeitete mein Vater bis zum Umfallen
14 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche
Aber am Ende verdiente er doch nicht genug
Und langsam aber sicher, verloren wir alles, wir waren Bankrott
— Du Dad?
Was?
— Werd ich mal arm sein?
Ich will nämlich nie arm sein
Dann wirst du’s auch nicht
Du willst schnelles Geld machen, auf der Street, (Money) (Money)
Einen fetten Benz fahren, wie ein G, (Money) (Money)
Raf, Nazar, 2 Mann, ein Ziel
Das Geld regiert, in Wien das Spiel
Du willst schnelles Geld machen, auf der Street, (Money) (Money)
Einen fetten Benz fahren, wie ein G, (Money) (Money)
Raf, Nazar, 2 Mann, ein Ziel
Das Geld regiert, in Wien das Spiel
Ah, ik wil snel geld verdienen, niet wachten op de eerste van de maand
Dat mijn baas me mijn loon betaalt hier in de grote stad
Ben je rijk of een klootzak die niet eens zijn geld meer heeft om van te leven
Ik wil geld, zoals die hoeren uit de States
Als het moet, kom ik de moeder van Bill Gates neuken
Ik wil het niet sneller uitgeven dan ik het heb verdiend
In plaats van een dag werk, doe ik viervoudig met de beat
Toen ik een kind was, bleef ik stelen
Omdat ik me wilde kleden als Viva TV
Ik weet dat ik een zondig pad heb bewandeld
Aan de andere kant gebruikte ik het om mijn synth te betalen
Ik ben een Napolitaan, waar ik vandaan kom is snel geld
Vraag Nazar of het de misdaad waard was?
Geld heeft een waarde bepaald door de duivel
Omdat de euro hier de wet maakt
Je wilt snel geld verdienen op straat (Geld) (Geld)
Rijd in een dikke Benz, zoals een G, (Geld) (Geld)
Raf, Nazar, 2 man, één goal
Geld regeert, in Wenen het spel
Je wilt snel geld verdienen op straat (Geld) (Geld)
Rijd in een dikke Benz, zoals een G, (Geld) (Geld)
Raf, Nazar, 2 man, één goal
Geld regeert, in Wenen het spel
Ik wil snel geld verdienen zoals ik deed toen ik een kind was
Zelfs als kind speelde ik nooit met tinnen soldaatjes
Ik weet dat deze misdaden wreed zijn
Ik verdiende geld met alles dat op extase leek
Een gangster van de hoofdstad, een dief en een bandiet
Ik heb al zoveel euro's verdiend met de Butterfly
Deze euro's vloeiden vervolgens in deze Admiral sportweddenschappen
Omringd door poep met gouden kettingen
Ik kan zakken vol winst maken op technofeesten
Met een stuk papier dat deze flessen voor een reis aanzien
Als je geen berouw kent, stuur dan hoeren op jacht
Maar dan verlies je gezicht in het bijzijn van je moeder
Je bent koning als je door de steden rijdt in een Porsche
Ik ben het met Raf eens, de misdaad is goud waard
Geld heeft een waarde bepaald door de duivel
Omdat de euro hier de wet maakt
Je wilt snel geld verdienen op straat (Geld) (Geld)
Rijd in een dikke Benz, zoals een G, (Geld) (Geld)
Raf, Nazar, 2 man, één goal
Geld regeert, in Wenen het spel
Je wilt snel geld verdienen op straat (Geld) (Geld)
Rijd in een dikke Benz, zoals een G, (Geld) (Geld)
Raf, Nazar, 2 man, één goal
Geld regeert, in Wenen het spel
Mijn vader werkte 10 jaar tot hij erbij neerviel
14 uur per dag, 7 dagen per week
Maar uiteindelijk verdiende hij niet genoeg
En langzaam maar zeker waren we alles kwijt, we waren failliet
- Jij vader?
Wat?
— Zal ik arm zijn?
Omdat ik nooit arm wil zijn
Dan jij ook niet
Je wilt snel geld verdienen op straat (Geld) (Geld)
Rijd in een dikke Benz, zoals een G, (Geld) (Geld)
Raf, Nazar, 2 man, één goal
Geld regeert, in Wenen het spel
Je wilt snel geld verdienen op straat (Geld) (Geld)
Rijd in een dikke Benz, zoals een G, (Geld) (Geld)
Raf, Nazar, 2 man, één goal
Geld regeert, in Wenen het spel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt