Hieronder staat de songtekst van het nummer La Haine Kidz , artiest - Nazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazar
Guck, wir ballern dir 'ne Schelle an den Kopf, bis es rattert
Und machen in dei’m Block dann Massaker
Eh, und darum nennen sie uns Fakker
Und wenn es sein muss, zerficken wir dein' Papa
Und deine Freunde, deine Schwester, deinen Brother
Deine Onkels, deine Tanten, deine Mother
Und jeden, der noch kommen wird und stresst
Eure bösen Blicke hab’n auf uns 'nen Comedy-Effekt
La Haine Kidz der Straße, hab’n ein Leben lang gedient
Direkt aus dem Krieg, ging von Teheran bis Wien
Vaterland zerbombt, Heimat im Schatten
Asylantenheim, Freiheit mit Macken
Träume zerfickt, nichts im Visier
Jangal-Prinzip, friss oder stirb
Hass in der Brust, tagsüber druff
Tilidin im Kopf, Schlacht mit dem Suff nachts in der Booth
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Nur der Hass, der uns lenkt, denn wir kennen sonst nichts
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Wir ficken deine Mutter, was für Gangsterimage?
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Zu lange aus dem Fenster im Gefängnis geblickt
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Egal, was ihr sagt, lan, wir ändern uns nicht
Keiner von euch kennt uns und sieht, was wir fühlen oder machen
Ob wir grad die Wahrheit sagen, dabei lügen oder lachen
Ob wir krank oder gesund sind, arm oder reich
Jeder kriegt, was er verdient — Frage der Zeit
Bilder unsrer Kindheit verblasst mit Schmerz
Vertrauten wir dann blind unserm Hass — im Ernst
Dein Kopf war gefickt, Zukunft war grau
Yallah, yallah, Zukunft war tschau
Hass im Herzen und ein Loch in unserm Bauch
Hast du Feuer in der Brust, bleibt im Kopf dir nur der Rauch
Also raus auf die Straße mit der Knarre ins Gesicht
Kleine Päckchen verpackt und die Ware dann vertickt
Wallah fick dich, du Piç, wenn du uns nicht verstehst
Wir bekam' nichts geschenkt, deshalb bunkern wir Haze
Wir sind die Generation mit Hass in der Brust
Unsre Träume zerfielen hier zu Asche und Schutt
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Nur der Hass, der uns lenkt, denn wir kennen sonst nichts
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Wir ficken deine Mutter, was für Gangsterimage?
Wir sind la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Zu lange aus dem Fenster im Gefängnis geblickt
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Egal, was ihr sagt, lan, wir ändern uns nicht
Kijk, we laten een belletje op je hoofd bonzen tot het rammelt
En dan bloedbad in jouw blok
Eh, en daarom noemen ze ons Fakker
En als het moet, verneuken we je vader
En je vrienden, je zus, je broer
Je ooms, je tantes, je moeder
En iedereen die nog moet komen en stressen
Je boze blikken hebben een komisch effect op ons
La Haine Kidz van de straat, hebben een leven lang gediend
Rechtstreeks uit de oorlog, ging van Teheran naar Wenen
Vaderland gebombardeerd, huis in de schaduw
Asielzoekerscentrum, vrijheid met eigenaardigheden
Dromen verbrijzeld, niets in zicht
Jangal-principe, doen of sterven
Haat in de borst, druff gedurende de dag
Tilidin in het hoofd, strijd met de dronkaard 's nachts in de cabine
Wij zijn la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Alleen de haat die ons leidt, omdat we niets anders weten
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
We neuken je moeder, welk gangsterbeeld?
Wij zijn la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Te lang uit het raam gestaard in de gevangenis
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Wat je ook zegt, lan, we veranderen niet
Niemand van jullie kent ons en ziet wat we voelen of doen
Of we nu de waarheid vertellen, liegen of lachen
Of we nu ziek of gezond zijn, arm of rijk
Iedereen krijgt wat hij verdient - een kwestie van tijd
Beelden van onze kindertijd vervaagd door pijn
Toen vertrouwden we blindelings op onze haat - serieus
Je hoofd was naar de kloten, de toekomst was grijs
Yallah, yallah, de toekomst was vaarwel
Haat in ons hart en een gat in onze maag
Als je vuur in je borst hebt, blijft alleen de rook in je hoofd
Dus op straat met het pistool in je gezicht
Pak kleine pakketten in en verkoop vervolgens de goederen
Wallah fuck you Piç als je ons niet begrijpt
We kregen niets gratis, dus bunkeren we Haze
Wij zijn de generatie met haat in onze borst
Onze dromen verbrokkelden hier tot as en puin
Wij zijn la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Alleen de haat die ons leidt, omdat we niets anders weten
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
We neuken je moeder, welk gangsterbeeld?
Wij zijn la, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Te lang uit het raam gestaard in de gevangenis
La, la, la, la Haine Kidz, du Piç
Wat je ook zegt, lan, we veranderen niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt