Hieronder staat de songtekst van het nummer Domino , artiest - Nazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazar
Ali randaliert im Admiral
Denn er verspielt sein ganzes Kapital
Geht nach Hause und hängt sich auf
Sein Gesicht wird blau, denn es musste so kommn'
Jenny die Nutte hat nicht kapiert
Dass sie für's Ficken heut nichts kassiert
Also boxt sie der Freier
Hoffnung war meier
Schatzi, friss oder stirb
Stefan konvertierte zum Islam
Glaubte dafür in den Krieg zu fahrn'
Sei das einzig wahre, ein paar Wochen später hält ihn jemand blutverschmiert im
Arm
Der nette Nachbar der von weitem winkt
Missbraucht seit Jahren schon sein eignes Kind
Die Kleine hält es nicht mehr aus, geht auf die Brücke bei der Autobahn und
springt
Jana kokste auf der Clubtoilette
Meint, dass sie noch nicht so viel getrunken hätte
Doch ihr Körper versagt und jetzt sagt ihrer Mama der Arzt, dass sie nur noch
ein Wunder rette
Tim hat geglaubt, dass er Fremde hasst
Zum Glück haben die nicht den selben Pass
Und schießt auf paar Asylanten, die am Bahnhof standen denn es musste so kommn'
Das sind Geschichten aus meiner Welt
Keine Märchenromane
So viele Gesichter die kamen und gingen doch ich merk mir die Namen
Wenn man den Anfang vergisst dann sieht man den Schluss nur verschwommn'
Jede Ursache hat eine Wirkung, ja es musste so kommn'
Denn jede Seite der Medaille erzählt von 'nem anderen Weg
Ja nur du entscheidest was im Endeffekt durch deine Taten entsteht
Denn wenn man den Anfang vergisst dann sieht man den Schluss nur verschwommn'
Jede Ursache hat eine Wirkung, ja es musste so kommn'
Masut kam vor Jahren aus dem Iran
Führt sein’n Teppichladen mit Elan
Übergibt ihn dem Sohn
Der verspielt seinen Lohn in der Spielo bis Ali sich erhängt
Markus war pleite bei der Bank
Also gab er sein Eigenheim als Pfand
Bis die Frau die er liebte sich prostituierte für ihn
Er schickt Jenny auf den Strich
Pierre dieser Vogel macht Videos auf Youtube und redet vom heiligen Krieg
Und auf ein Mal war Stefan Khalil und ein einfaches Ziel seiner Feinde in Syrien
Sag Lena war grade mal 11, als Papa das erste Mal Sex mit ihr hat
Die Angst die sie weckt in der Nacht, sie verblasst denn sie schlürft jetzt am
Boden der Autobahn
Seit Maria in Scheidung lebt
Ging ihre Tochter 'nen eignen Weg
Doch sie ackerte hart und hat lange gespart für die Zukunft bis Jana im Koma lag
Und für Hans ist seit Jahren klar
Die Fremden hier im Land sind eine Gefahr
Sein Sohn Tim hat’s geglaubt und 'ne Waffe gekauft
Doch jetzt sitzt er in lebenslanger Haft
Das sind Geschichten aus meiner Welt
Keine Märchenromane
So viele Gesichter die kamen und gingen doch ich merk mir die Namen
Wenn man den Anfang vergisst dann sieht man den Schluss nur verschwommn'
Jede Ursache hat eine Wirkung, ja es musste so kommn'
Denn jede Seite der Medaille erzählt von 'nem anderen Weg
Ja nur du entscheidest was im Endeffekt durch deine Taten entsteht
Denn wenn man den Anfang vergisst dann sieht man den Schluss nur verschwommn'
Jede Ursache hat eine Wirkung, ja es musste so kommn'
Das sind Geschichten aus meiner Welt
Keine Märchenromane
So viele Gesichter die kamen und gingen doch ich merk mir die Namen
Wenn man den Anfang vergisst dann sieht man den Schluss nur verschwommn'
Jede Ursache hat eine Wirkung, ja es musste so kommn'
Ali raast in de admiraal
Omdat hij al zijn kapitaal vergokt
Ga naar huis en hang jezelf op
Zijn gezicht wordt blauw omdat het zo moest gebeuren
Jenny de hoer begreep het niet
Dat ze vandaag niet wordt betaald om te neuken
Dus de aanbidder dozen haar
hoop was meier
Schat, eet of sterf
Stefan bekeerde zich tot de islam
Geloofde er oorlog voor te gaan voeren
Wees de echte deal, een paar weken later houdt iemand hem onder het bloed omhoog
arm
De aardige buurman die van ver zwaait
Mishandelt zijn eigen kind al jaren
De kleine kan er niet meer tegen, gaat naar de brug bij de snelweg en
springt
Jana cola in het clubtoilet
Zegt dat ze nog niet zoveel gedronken heeft
Maar haar lichaam laat haar in de steek en nu vertelt de dokter haar moeder dat ze alleen is
een wonder redding
Tim geloofde dat hij vreemden haatte
Gelukkig hebben ze niet hetzelfde paspoort
En schiet op een stel asielzoekers die op het station stonden omdat het zo moest'
Dit zijn verhalen uit mijn wereld
Geen sprookjesromans
Zoveel gezichten die kwamen en gingen, maar ik herinner me de namen
Als je het begin vergeet dan zie je alleen het einde wazig
Elke oorzaak heeft een gevolg, ja zo moest het gebeuren
Omdat elke kant van de medaille een ander pad vertelt
Ja, alleen jij bepaalt wat uiteindelijk het gevolg is van je acties
Want als je het begin vergeet dan zie je alleen het einde wazig
Elke oorzaak heeft een gevolg, ja zo moest het gebeuren
Masut kwam jaren geleden uit Iran
Runt zijn tapijtwinkel met zwier
Geef het aan de zoon
Hij vergokt zijn loon in de Spielo totdat Ali zichzelf ophangt
Markus was blut bij de bank
Dus hij gaf zijn huis als onderpand
Tot de vrouw van wie hij hield zich voor hem prostitueerde
Hij stuurt Jenny de straat op
Pierre die vogel maakt filmpjes op Youtube en praat over heilige oorlog
En plotseling was Stefan Khalil en een gemakkelijk doelwit voor zijn vijanden in Syrië
Stel dat Lena pas 11 was toen vader voor het eerst seks met haar had
De angst die haar 's nachts wakker maakt, ze vervaagt omdat ze nu aan het nippen is
onderaan de snelweg
Sinds Maria is gescheiden
Haar dochter ging haar eigen weg
Maar ze heeft hard gewerkt en lang gespaard voor de toekomst, totdat Jana in coma lag
En voor Hans is het al jaren duidelijk
De vreemdelingen hier in het land zijn een gevaar
Zijn zoon Tim geloofde het en kocht een pistool
Maar nu zit hij voor het leven in de gevangenis
Dit zijn verhalen uit mijn wereld
Geen sprookjesromans
Zoveel gezichten die kwamen en gingen, maar ik herinner me de namen
Als je het begin vergeet dan zie je alleen het einde wazig
Elke oorzaak heeft een gevolg, ja zo moest het gebeuren
Omdat elke kant van de medaille een ander pad vertelt
Ja, alleen jij bepaalt wat uiteindelijk het gevolg is van je acties
Want als je het begin vergeet dan zie je alleen het einde wazig
Elke oorzaak heeft een gevolg, ja zo moest het gebeuren
Dit zijn verhalen uit mijn wereld
Geen sprookjesromans
Zoveel gezichten die kwamen en gingen, maar ik herinner me de namen
Als je het begin vergeet dan zie je alleen het einde wazig
Elke oorzaak heeft een gevolg, ja zo moest het gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt