Hieronder staat de songtekst van het nummer Bruder , artiest - Nazar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nazar
Dir ist egal was ich grad denke
Doch versetz dich mal in meine lage.
Mach dir ruhig dein Bild man doch dann
stell ich dir die gleiche Frage.
(Spul zuruck)
Vor ein Paar Jahren sag ich dir hatt und nicht vergleiche?!
Nichts ist mehr geblieben was uns Gestern vereinte.
Niemand konnte uns Trennen
geschweige denn uns verandern Bruder.
damals noch als Bengel als wir dachten
das die Welt noch cool war.
Wo fur mich deine Mutter neben meiner Heilig war!
Und hat dich wer gestresst musste man um das Opfer Kreide mahlen
Ich sage es jetzt das eine mal
Offne fur mich dein Herz mein Freund lass es mich erklaren denn ich spure noch
dein SChwert im Kreuz!
Und es druckt und durchtrennt meine Wirbelsaule
An solchen Tagen wunschte ich mir wir waren wieder Freunde.
WeiSt du was ich
meine Habibi?
Mein Gefuhl fur dich war Inig
Und mit deinem Namen verbinde ich Zeitlose Bruderliebe
Kein trost macht mich zufrieden
Du warst meine 2te Halfte ich wurd alles mit dir machen wenn ich diese Zeit
blos hatte (bruder bruder bruder)
Wenn wir blos noch kinder waren
Dann wurden wir mit nem lacheln durchs leben ziehen.(bruder bruder bruder)
Guck wie der Gesellschaft uns getrennt hat wir sind jetzt zerissen wegen ihr.
(bruder bruder bruder)
Bitte werd Erwachsen hor mir zu denn ich meine es doch nur gut mit dir
Lass mich dir doch helfen es wird schwer wenn du dein Weg verlierst.
Weil es zu deinem begrabnis fuhrt
Denk an alte Tage und sag mir was du dann vor dir siehst, denn ich kann nicht
begreifen das du solche storys von dir gibst
Ich hore uber 10 ecken ich war nicht loyal gewesen?
Du wolltest das schnelle geld und ich blos ein soziales leben- sag mir war ich
deswegen dir `jetzt kein guter Freund?
man du weiSt ganz genau das ich fur
alles mein tribut gezollt hab
Selbst wenn jemand kam um dich zu boxen weil du miStgebaut hast.
war ich immer da doch man verstehe das ich es nicht mehr aushalte ich bin
immer fur dich da und verstehe deine lage
(keiner Frage!)
Auch wenn du grad blind bist wirst du eines tages verstehen was mich verandert
hat und wie ich heute bin das das Lob meiner Mutter in meine Ohren wie Freude
klingt
WeiSt du was ich mein Habibi deine meine Zeit war easY
Fruher kam das geld von der StraSe was heute mein Verdienst ist!
doch ich gibs zu das mir das Leben auf der straSe fehlt an deiner Seite
Doch Bruder auch das vergeht!
(bruder bruder bruder)
Man sag mir was ist blos geschehen in dieser Zeit Guck noch gestern warst du
neben mir heut steh ich hier allein meine Seele blutet weil sich unsere wege
nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist verdammt noch
mal was ist los?
wir waren Freunde echt mehr als Bruder und denke ich zuruck
geht es mir heute schlechter als fruher.
meine Seele blutet weil sich unsere
wege nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist!(bruder bruder
bruder)
Man sag mir was ist blos geschehen in dieser Zeit Guck noch gestern warst du
neben mir heut steh ich hier allein meine Seele blutet weil sich unsere wege
nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist verdammt noch
mal was ist los?
wir waren Freunde echt mehr als Bruder und denke ich zuruck
geht es mir heute schlechter als fruher.
meine Seele blutet weil sich unsere
wege nicht mehr Teilen
Blick ich dich an ist es als ob vor mir mein Ebenbild zerreist!(bruder bruder
bruder)
-Folg RapGeniusDeutschland!
Het kan je niet schelen wat ik denk
Maar verplaats je eens in mijn positie.
Maak dan een foto van jezelf
Ik stel u dezelfde vraag.
(terugspoelen)
Een paar jaar geleden zeg ik je hoed en niet vergelijken?!
Er is niets meer over dat ons gisteren verenigde.
Niemand kon ons scheiden
laat staan ons veranderen broer.
toen als een boef toen we dachten
dat de wereld nog cool was.
Waar voor mij je moeder heilig was naast de mijne!
En als iemand je gestrest had, moest je krijt rond het slachtoffer malen
Ik zeg het nu voor een keer
Open je hart voor mij, mijn vriend, laat het me uitleggen, want ik kan het nog steeds voelen
je zwaard in het kruis!
En het drukt en snijdt mijn ruggengraat door
Op dagen als deze wenste ik dat we weer vrienden waren.
weet je wat ik
mijn gewoonte?
Mijn gevoel voor jou was Inig
En met jouw naam associeer ik tijdloze broederliefde
Geen enkele troost maakt me blij
Je was mijn tweede helft, ik zou alles met je doen als ik deze tijd had
net gehad (broer broer broer)
Waren we maar kinderen
Dan zouden we met een glimlach door het leven gaan (broer broer broer)
Kijk hoe de maatschappij ons uit elkaar heeft gehaald, we zijn nu verscheurd voor haar.
(broer broer broer)
Word alsjeblieft volwassen, luister naar me, want ik bedoel alleen maar goed voor jou
Laat me je helpen, het zal moeilijk zijn als je de weg kwijtraakt.
Omdat het naar je begrafenis leidt
Denk aan vroeger en vertel me wat je dan voor je ziet, want dat kan ik niet
begrijp dat je zulke verhalen over jezelf geeft
Ik hoor over 10 hoeken waar ik niet loyaal was geweest?
Jij wilde makkelijk geld verdienen en ik wilde gewoon een sociaal leven - zeg me dat ik dat was
daarom ben je nu geen goede vriend?
je weet precies dat ik fur
bracht mijn hulde aan alles
Zelfs als iemand je komt boksen omdat je het verprutst hebt.
Ik was er altijd, maar je begrijpt dat ik er niet meer tegen kan
staan altijd voor je klaar en begrijpen je situatie
(geen vraag!)
Zelfs als je nu blind bent, zul je op een dag begrijpen wat me verandert
en zoals ik nu ben, klinkt de lof van mijn moeder in mijn oren als vreugde
klinkt
Weet je wat ik mijn habibi je mijn tijd was makkelijk?
Vroeger kwam geld van de straat, dat is wat ik vandaag verdien!
Maar ik geef toe dat ik het leven op straat aan jouw zijde mis
Maar broeder, ook dat gaat voorbij!
(broer broer broer)
Vertel me wat er net is gebeurd in deze tijd. Kijk, je was gisteren
naast me vandaag sta ik hier alleen mijn ziel bloedt omdat onze wegen
niet meer delen
Als ik naar je kijk, is het alsof mijn gelijkenis voor mijn ogen uit elkaar scheurt, verdomme
wat gebeurd er?
we waren echt meer vrienden dan broer en ik denk terug
Ik ben vandaag erger dan vroeger.
mijn ziel bloedt omdat de onze
niet meer delen
Als ik naar je kijk, is het alsof mijn beeld voor me uit elkaar scheurt! (broer broer .)
broers)
Vertel me wat er net is gebeurd in deze tijd. Kijk, je was gisteren
naast me vandaag sta ik hier alleen mijn ziel bloedt omdat onze wegen
niet meer delen
Als ik naar je kijk, is het alsof mijn gelijkenis voor mijn ogen uit elkaar scheurt, verdomme
wat gebeurd er?
we waren echt meer vrienden dan broer en ik denk terug
Ik ben vandaag erger dan vroeger.
mijn ziel bloedt omdat de onze
niet meer delen
Als ik naar je kijk, is het alsof mijn beeld voor me uit elkaar scheurt! (broer broer .)
broers)
-Volg RapGeniusDuitsland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt