Hieronder staat de songtekst van het nummer Shadow , artiest - Navarone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Navarone
Sometimes I get blind and grunt all by your sight
When i recall the times of bleeding light
Feel that the pain just grows and makes you stronger
Every minute every day you travel along and I wonder
Will you ever be gone?
Will you ever?
Fuck off, I’ve had enough!
Nights will fade away, but despite
Of the dawn of day, my heart
Finds itself dismayed, by the speed
Of the light’s decay
‘Cause you’re gone every time i face the sun
By the second I turn around you prompt and I wonder
Will you ever be gone?
In my mind you keep growing stronger
The whole world’s spinning around
My head keeps going under
I said:
Fuck off, I’ve had enough!
So, be me every day
But know you’ll walk and find my way
I’ll dig, pray and face the sun
Till the second I turn and you’ll be gone
Oh I wonder
Will you ever be gone?
‘Cause in my mind you keep growing stronger
The whole world’s spinning around
My head keeps going under
I said:
Fuck off, I’ve had enough!
Soms word ik blind en grom ik door je zicht
Als ik me de tijden van bloedend licht herinner
Voel dat de pijn alleen maar groter wordt en je sterker maakt
Elke minuut, elke dag reis je mee en ik vraag me af
Zal je ooit weg zijn?
Zal je ooit?
Rot op, ik heb er genoeg van!
Nachten zullen vervagen, maar ondanks
Van het aanbreken van de dag, mijn hart
Vindt zichzelf ontzet door de snelheid
Van het verval van het licht
Omdat je weg bent elke keer als ik naar de zon kijk
Tegen de seconde dat ik me omdraai, vraag ik me af
Zal je ooit weg zijn?
In mijn gedachten word je steeds sterker
De hele wereld draait rond
Mijn hoofd blijft zinken
Ik zei:
Rot op, ik heb er genoeg van!
Dus, wees mij elke dag
Maar weet dat je zult lopen en mijn weg zult vinden
Ik zal graven, bidden en de zon trotseren
Tot de tweede keer dat ik me omdraai en je weg bent
Oh, ik vraag het me af
Zal je ooit weg zijn?
Want in mijn gedachten word je steeds sterker
De hele wereld draait rond
Mijn hoofd blijft zinken
Ik zei:
Rot op, ik heb er genoeg van!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt