Murder and Misery - Navarone
С переводом

Murder and Misery - Navarone

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:55

Hieronder staat de songtekst van het nummer Murder and Misery , artiest - Navarone met vertaling

Tekst van het liedje " Murder and Misery "

Originele tekst met vertaling

Murder and Misery

Navarone

Оригинальный текст

I’ll head out real early

And I’ll set myself free

No one will notice

I’m better off alone

I’ll head out real early

Release my ship and follow

The winds blowing gently

I’m better off alone

I will have to leave you behind

With murder and misery making the headlines

It’s true that we live in crazy times

But I don’t wanna die wasting my life

Somewhere in the distance

Is a place I need to be

I don’t know how long I can be alone

But something in me is completely free of sorrow

I will have to leave you behind

With murder and misery making the headlines

It’s true that we live in crazy times

But I don’t wanna die wasting my life

Here, where grains grow

Your silence brings me home

Far from home

Where everything breathes

Your inner violence grows

Far from home

Where everything knows

That I can only sow

Far from home

I will have to leave you behind

With murder and misery making the headlines

It’s true that we live in crazy times

But I don’t wanna die wasting my life

I’ll head out real early

And I’ll set myself free

Перевод песни

Ik ga heel vroeg op pad

En ik zal mezelf bevrijden

Niemand zal het merken

Ik ben beter af als ik alleen ben

Ik ga heel vroeg op pad

Laat mijn schip los en volg

De wind waait zachtjes

Ik ben beter af als ik alleen ben

Ik zal je moeten achterlaten

Met moord en ellende die de krantenkoppen halen

Het is waar dat we in gekke tijden leven

Maar ik wil niet sterven terwijl ik mijn leven verspil

Ergens in de verte

Is een plek waar ik moet zijn

Ik weet niet hoe lang ik alleen kan zijn

Maar iets in mij is volledig vrij van verdriet

Ik zal je moeten achterlaten

Met moord en ellende die de krantenkoppen halen

Het is waar dat we in gekke tijden leven

Maar ik wil niet sterven terwijl ik mijn leven verspil

Hier, waar granen groeien

Je stilte brengt me thuis

Ver van huis

Waar alles ademt

Je innerlijke geweld groeit

Ver van huis

Waar alles weet

Dat kan ik alleen maar zaaien

Ver van huis

Ik zal je moeten achterlaten

Met moord en ellende die de krantenkoppen halen

Het is waar dat we in gekke tijden leven

Maar ik wil niet sterven terwijl ik mijn leven verspil

Ik ga heel vroeg op pad

En ik zal mezelf bevrijden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt