Hieronder staat de songtekst van het nummer Тяжёлая ночь , artiest - Натиск met vertaling
Originele tekst met vertaling
Натиск
Близится ночь,
Ветер затих,
Медленно движутся тени за окнами,
Я снова один…
В доме пустом бродит Печаль,
Память опять не пускает в покой мои сны,
Все в прошлом, а жаль…
Плачет свеча, Тяжелая Ночь
Птицей Печали стучится в мой дом…
И боль горяча, как прогнать ее прочь?
Словно Палач эта Ночь…
В сердце моем плачет Тоска,
И не зажившие раны от старой любви тихо болят…
Как мне забыть те времена?
День догорает,
И снова Тяжелая Ночь…
Плачет свеча, Тяжелая Ночь
Птицей Печали стучится в мой дом…
И боль горяча, как прогнать ее прочь?
Словно Палач…
Но скоро рассвет,
И Тяжелая Ночь
Мою боль унесет и сгорит без следа…
Если выхода нет- бог не сможет помочь…
Мне не забыть эту НОЧЬ…
De nacht komt eraan
De wind is stil
Langzaam bewegende schaduwen buiten de ramen
ik ben weer alleen...
Verdriet dwaalt rond in een leeg huis,
Het geheugen laat mijn dromen weer niet rusten,
Alles is verleden tijd, maar het is jammer...
Huilende kaars, zware nacht
De Vogel van Verdriet klopt aan mijn huis...
En de pijn is heet, hoe verdrijf je het?
Zoals de beul deze nacht...
Verlangen huilt in mijn hart,
En de niet-genezen wonden van de oude liefde doen stilletjes pijn...
Hoe kan ik die tijden vergeten?
De dag brandt
En weer een zware nacht...
Huilende kaars, zware nacht
De Vogel van Verdriet klopt aan mijn huis...
En de pijn is heet, hoe verdrijf je het?
Als een beul...
Maar de dageraad komt eraan
En een zware nacht
Mijn pijn zal wegnemen en branden zonder een spoor achter te laten...
Als er geen uitweg is, kan God niet helpen...
Ik kan deze NACHT niet vergeten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt