В полнеба - Натиск
С переводом

В полнеба - Натиск

  • Альбом: Небо в огне

  • Taal: Russisch
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer В полнеба , artiest - Натиск met vertaling

Tekst van het liedje " В полнеба "

Originele tekst met vertaling

В полнеба

Натиск

Оригинальный текст

1 куплет:

Обреченный, отрешенный, ты хотел уйти навсегда!

И оставил все надежды и любовь,

Светлый разум заражен был, и теперь уже никогда,

Ты не сможешь пережить такую боль!

Припев:1

В полнеба горит закат,

Горячей кровью дышит горизонт,

Рвет нервы.

Кто виноват?

Все тот же страх, все тот же сон!

2куплет:

Ты крадешься злою тенью,

Или рвешься, бешено в высь,

Оставляя за собой кровавый след.

Между взлетом и паденьем,

Ты устал.

Постой, оглянись

И увидишь цену всех своих побед!

Припев:

В полнеба горит закат,

Кровавым светом залит горизонт,

Без веры ты брошен в ад,

Все тот же страх, безумный сон!

Бридж:

Скорей проснись и посмотри вокруг.

Сорви с души оковы зла!

Увидишь свет, услышишь сердца стук,

Боль догорит дотла!

Припев:

В полнеба горит закат,

Горячей кровью дышит горизонт,

Рвет нервы.

Кто виноват?

Все тот же страх все тот же сон!

Перевод песни

1 couplet:

Verdoemd, vervreemd, je wilde voor altijd vertrekken!

En liet alle hoop en liefde,

De heldere geest was besmet, en nu nooit,

Je zult dit soort pijn niet kunnen overleven!

Koor:1

De zonsondergang brandt in de mid-hemel,

De horizon ademt heet bloed,

Breekt de zenuwen.

Wie is schuldig?

Dezelfde angst, dezelfde droom!

vers 2:

Je sluipt langs een boze schaduw,

Of je wordt verscheurd, waanzinnig de lucht in,

Een spoor van bloed achterlatend.

Tussen opkomst en ondergang

Ben je moe.

Wacht, kijk om je heen

En je zult de prijs van al je overwinningen zien!

Refrein:

De zonsondergang brandt in de mid-hemel,

Bloedig licht vult de horizon

Zonder geloof word je in de hel gegooid

Allemaal dezelfde angst, gekke droom!

Brug:

Word wakker en kijk om je heen.

Breek de ketenen van het kwaad van je ziel!

Zie het licht, hoor de hartslag,

De pijn zal tot op de grond branden!

Refrein:

De zonsondergang brandt in de mid-hemel,

De horizon ademt heet bloed,

Breekt de zenuwen.

Wie is schuldig?

Dezelfde angst, dezelfde droom!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt