Hieronder staat de songtekst van het nummer Adeus Mamaezinha , artiest - Natiruts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natiruts
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
Vou-me embora, eu vou deixar o meu sertão
Qualquer hora mando um alô pro meu irmão
Mas não chora lágrimas de dor que molham o chão
Só fazem brotar semente chamada solidão
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
A filhinha da minha prima que nasceu
Me contou como é bonito lá no céu
E que um dia eu vou subir pra morar lá
Mas que agora minha missão será cantar
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
O rei (do reggae)
Com sua música ensinou
As leis (que regem)
Princípios da paz e do amor
Dizendo (pra gente)
Que a sabedoria está na mente
E não (irmão)
No credo ou na cor de qualquer gente
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
Adeus, adeus, adeus, adeus mamãezinha
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
Ik vertrek, ik verlaat mijn sertão
Elke keer dat ik hallo zeg tegen mijn broer
Maar huil geen tranen van pijn die de vloer nat maken
Ze ontkiemen alleen een zaadje dat eenzaamheid heet
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
De kleine dochter van mijn neef die werd geboren
Hij vertelde me hoe mooi het is in de hemel
En dat ik op een dag naar boven zal gaan om daar te wonen
Maar nu zal mijn missie zijn om te zingen
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
De koning (van de reggae)
Met jouw muziek onderwezen
De wetten (die gelden)
Principes van vrede en liefde
zeggen (tegen ons)
Die wijsheid zit in de geest
En nee (broer)
In het geloof of in de kleur van welk volk dan ook
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
Vaarwel, tot ziens, tot ziens, tot ziens mama
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt