Hieronder staat de songtekst van het nummer What D'You Mean By Metal , artiest - National Suicide met vertaling
Originele tekst met vertaling
National Suicide
High speed riffing and aggression
Shredding-style lead work
Overkill, Sodom, Exodus!
It’s all about the way we live
Not a joke and not a pose
I’ve got the need, I’ve got the will
An' I’m ready to go!
Dirty Attitude rooted in the
New Age Of British Heavy Metal movement
I never miss a chance to scream out loud
All my anger and pain
What do you mean by Metal?
Is it all a lie?
What do you mean by anger?
Anger’s not a crime!
I’m streets ahead of you
You Poser know that it’s so true
Just to remove the doubt, clear up:
What d’you mean by Metal?
Blind Alley, dead end street
An' I don’t give a shit who did it
Somebody killed my Soul, you know
And now I’ve got a Soul no more
It’s all about the reason why
I’ve been a loser my whole fuckin' life
Born to lose I live to win
Show after show, Sin after Sin
Dirty Attitude rooted in the
New Age Of British Heavy Metal movement
I never miss a chance to scream out loud
All my anger and pain
What do you mean by Metal?
Is it all a lie?
What do you mean by anger?
Anger’s not a crime!
I’m streets ahead of you
You Poser know that it’s so true
Just to remove the doubt, clear up:
What d’you mean by Metal?
Extreme Heavy Metal music
High speed riffing and aggression
Shredding-style lead work
Slayer, Motorhead and so on!
It’s all about the way we live
Not a joke and not a pose
I’ve got the need, I’ve got the will
An' I’m ready to go!
Dirty Attitude rooted in the
New Age Of British Heavy Metal movement
I never miss a chance to scream out loud
All my anger and pain
What do you mean by Metal?
Is it all a lie?
What do you mean by anger?
Anger’s not a crime!
I’m streets ahead of you
You Poser know that it’s so true
Just to remove the doubt, clear up:
What d’you mean by Metal?
Snelle riffs en agressie
Loodwerk in shredderstijl
Overkill, Sodom, Exodus!
Het draait allemaal om de manier waarop we leven
Geen grap en geen pose
Ik heb de behoefte, ik heb de wil
En ik ben klaar om te gaan!
Vuile houding geworteld in de
New Age of British Heavy Metal-beweging
Ik mis nooit een kans om hardop te schreeuwen
Al mijn woede en pijn
Wat bedoel je met metaal?
Is het allemaal een leugen?
Wat bedoel je met woede?
Woede is geen misdaad!
Ik ben je een straat voor
Jij Poser weet dat het zo waar is
Om de twijfel weg te nemen:
Wat bedoel je met metaal?
Blind Alley, doodlopende straat
En het kan me niet schelen wie het gedaan heeft
Iemand heeft mijn ziel vermoord, weet je?
En nu heb ik een Ziel niet meer
Het draait allemaal om de reden waarom
Ik ben mijn hele leven een loser geweest
Geboren om te verliezen, ik leef om te winnen
Show na show, Sin na Sin
Vuile houding geworteld in de
New Age of British Heavy Metal-beweging
Ik mis nooit een kans om hardop te schreeuwen
Al mijn woede en pijn
Wat bedoel je met metaal?
Is het allemaal een leugen?
Wat bedoel je met woede?
Woede is geen misdaad!
Ik ben je een straat voor
Jij Poser weet dat het zo waar is
Om de twijfel weg te nemen:
Wat bedoel je met metaal?
Extreme Heavy Metal-muziek
Snelle riffs en agressie
Loodwerk in shredderstijl
Slayer, Motorhead enzovoort!
Het draait allemaal om de manier waarop we leven
Geen grap en geen pose
Ik heb de behoefte, ik heb de wil
En ik ben klaar om te gaan!
Vuile houding geworteld in de
New Age of British Heavy Metal-beweging
Ik mis nooit een kans om hardop te schreeuwen
Al mijn woede en pijn
Wat bedoel je met metaal?
Is het allemaal een leugen?
Wat bedoel je met woede?
Woede is geen misdaad!
Ik ben je een straat voor
Jij Poser weet dat het zo waar is
Om de twijfel weg te nemen:
Wat bedoel je met metaal?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt