
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sojourn , artiest - Natasha Bedingfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natasha Bedingfield
Sitting on the edge
Of an armchair
My seatbelt unfastened
Shoelaces not tied
Letting the wind mess my hair
Make up all smudged
Waking up all blurry eyed
It’s too early in the morning
For my words to come out right
Just getting used to sunshine
I’m still squinting in the light
And it looks like a perfect day
Just to get away
All the mundane
Has bought out the rebel
I was born to be
And it feels like the perfect time
Just to break away
This is my life
It’s a sojourn from the norm, oh, yeah
I’m a non-conformist
I like doing stupid things
Like laughing on a train
Or falling in love again
Television, magazines
They tell you how to live your life
But not how to use your brain
It’s too early in the morning
For my words to come out right
Just getting used to sunshine
I’m still squinting in the light
And it looks like a perfect day
Just to get away
All the mundane
Has bought out the rebel
I was born to be
And it feels like the perfect time
Just to break away
This is my life
It’s a sojourn from the norm, yeah, oh, yeah
I wanna do something I’ve never done
Dip my toe beneath the surface of a sea
That I’ve never seen the bottom of
I’m not perfect, don’t have to be
Can walk around in just bare feet
I’m comfortable in my own skin
My confidence, it starts within
And it looks like a perfect day
Just to get away
All the mundane
Has bought out the rebel
I was born to be
And it feels like a perfect time
Just to break away
This is my life
It’s a sojourn from the norm
A sojourn from the norm, oh, yeah
Op de rand zitten
Van een fauteuil
Mijn veiligheidsgordel losgemaakt
Schoenveters niet vastgebonden
Ik laat de wind door mijn haar haken
Make-up helemaal vlekkerig
Wakker worden met allemaal wazige ogen
Het is te vroeg in de ochtend
Zodat mijn woorden goed uitkomen
Even wennen aan de zon
Ik tuur nog steeds in het licht
En het ziet eruit als een perfecte dag
Gewoon om weg te komen
Al het alledaagse
Heeft de rebel uitgekocht
Ik ben geboren om te zijn
En het voelt als het perfecte moment
Gewoon om los te komen
Dit is mijn leven
Het is een verblijf van de norm, oh, ja
Ik ben een non-conformist
Ik doe graag domme dingen
Zoals lachen in een trein
Of weer verliefd worden
Televisie, tijdschriften
Ze vertellen je hoe je je leven moet leven
Maar niet hoe je je hersenen moet gebruiken
Het is te vroeg in de ochtend
Zodat mijn woorden goed uitkomen
Even wennen aan de zon
Ik tuur nog steeds in het licht
En het ziet eruit als een perfecte dag
Gewoon om weg te komen
Al het alledaagse
Heeft de rebel uitgekocht
Ik ben geboren om te zijn
En het voelt als het perfecte moment
Gewoon om los te komen
Dit is mijn leven
Het is een verblijf van de norm, yeah, oh, yeah
Ik wil iets doen wat ik nog nooit heb gedaan
Dompel mijn teen onder het oppervlak van een zee
Waar ik nog nooit de onderkant van heb gezien
Ik ben niet perfect, dat hoeft ook niet
Kan op blote voeten rondlopen
Ik zit lekker in mijn vel
Mijn vertrouwen, het begint binnen
En het ziet eruit als een perfecte dag
Gewoon om weg te komen
Al het alledaagse
Heeft de rebel uitgekocht
Ik ben geboren om te zijn
En het voelt als een perfecte tijd
Gewoon om los te komen
Dit is mijn leven
Het is een verblijf van de norm
Een verblijf van de norm, oh, ja
Natasha Bedingfield • 2013
Natasha Bedingfield • 2019
Ne-Yo, Herbie Hancock, Johnny Rzeznik • 2012
Natasha Bedingfield • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt