Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey Papa , artiest - Natasha Bedingfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natasha Bedingfield
Kids and guns starting out so young
We normalize and empathize and hold our hands over our eyes
The breaking news, when I wake into
Turn it on, turn it off, pray to God one day it stops
What are we supposed to do
When everyone’s afraid of changing?
How much do we have to lose?
Isn’t all that we are worth saving?
So raise your hands and raise them high, ooh yeah
Hold them up and hold your fight, oh yeah
Hey Papa, what’s the news?
Doesn’t anybody wanna hear the truth?
Hey Papa, it’s not fair
Seems like people going down everywhere
Hey Papa, oh hey
And we try to survive, oh, we’ll live or we’ll die
And we wanna be free, but we wanna be right
When I don’t understand, I get angry sometimes
And we all want a piece of American dream
Red, white, and blue, freedom and peace
I don’t know what it means 'cause it’s far from our reach
If not for you, then all for love, ooh yeah
For everyone, forever loved, oh yeah
Hey Papa, I give up
I don’t know if I’m strong enough
Hey Papa, are you still there?
I guess I’m getting just a little scared
Hey Papa, hey, hey Papa, oh yeah
Hey Papa, hey, hey Papa
Oh whoa oh
Oh, oh, oh
Mamas mourn the loss in this world
And children pay the cost to live in this world
Hey Papa, what’s the news?
(What's the news?)
Doesn’t anybody wanna hear the truth?
Hey Papa, it’s not fair (It's not fair, it’s not fair)
Seems like people going down everywhere
Hey Papa, I give up
I don’t know if I’m strong enough (Oh)
Hey Papa, are you still there?
(Oh)
I guess I’m getting just a little scared (Oh yeah)
Hey Papa, hey, hey Papa, oh yeah
Hey Papa, hey, oh, hey Papa
I’m not going down
I’m not going down
Kinderen en wapens die zo jong beginnen
We normaliseren en leven mee en houden onze handen voor onze ogen
Het laatste nieuws, als ik wakker word
Zet het aan, zet het uit, bid tot God op een dag dat het stopt
Wat moeten we doen
Wanneer iedereen bang is om te veranderen?
Hoeveel hebben we te verliezen?
Is niet alles wat we waard zijn om te redden?
Dus hef je handen op en hef ze hoog op, ooh yeah
Houd ze omhoog en houd je gevecht, oh ja
Hé papa, wat is het nieuws?
Wil niemand de waarheid horen?
Hé papa, het is niet eerlijk
Het lijkt erop dat mensen overal naar beneden gaan
Hé papa, oh hey
En we proberen te overleven, oh, we zullen leven of we zullen sterven
En we willen vrij zijn, maar we willen gelijk hebben
Als ik het niet begrijp, word ik soms boos
En we willen allemaal een stukje Amerikaanse droom
Rood, wit en blauw, vrijheid en vrede
Ik weet niet wat het betekent, want het is ver buiten ons bereik
Als het niet voor jou is, dan is alles voor de liefde, ooh yeah
Voor iedereen, voor altijd geliefd, oh yeah
Hé papa, ik geef het op
Ik weet niet of ik sterk genoeg ben
Hé papa, ben je er nog?
Ik denk dat ik een beetje bang word
Hey papa, hey, hey papa, oh ja
Hé papa, hé, hé papa
Oh oh oh
Oh Oh oh
Mama's rouwen om het verlies in deze wereld
En kinderen betalen de kosten om in deze wereld te leven
Hé papa, wat is het nieuws?
(Wat is het nieuws?)
Wil niemand de waarheid horen?
Hey papa, het is niet eerlijk (het is niet eerlijk, het is niet eerlijk)
Het lijkt erop dat mensen overal naar beneden gaan
Hé papa, ik geef het op
Ik weet niet of ik sterk genoeg ben (Oh)
Hé papa, ben je er nog?
(Oh)
Ik denk dat ik een beetje bang aan het worden ben (Oh ja)
Hey papa, hey, hey papa, oh ja
Hey papa, hey, oh, hey papa
ik ga niet naar beneden
ik ga niet naar beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt