
Hieronder staat de songtekst van het nummer Single , artiest - Natasha Bedingfield met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natasha Bedingfield
Yeah
I’m not waiting around for a man to save me
(Cos I’m happy where I am)
Don’t depend on a guy to validate me
(No, no)
I don’t need to be anyone’s baby
(Is that so hard to understand)
No I don’t need another hand to make me
(Ho no ho)
(Bridge)
Make your move if you want
Doesn’t mean I will or won’t
(Da-na, ah-ha na)
I’m free to make my mind up, you’ve either got it or you don’t.
This is my cover: Single status
My Declaration of Independance
There’s no way I’m trading places right now
With stars in mean attendance
I’m single
That’s how I wanna be
I’m single
That’s how I wanna be Don’t need to be on somebody’s arm 2 look good
(I'm not who I am)
I’m not saying I don’t wanna fall in love cos I would
I’m not gonna get hooked up just cos U say I should
I’m gonna wait so I’m sorry if you’re misunderstood
Everything in its right time
Everything in its right place
I know I’ll settle down one day
But till then I like it this way
It’s my way
Hey, I like it this way, hey
Bridge
Chrous til fade.
Ja
Ik wacht niet op een man om me te redden
(Omdat ik blij ben waar ik ben)
Vertrouw niet op een man om me te valideren
(Nee nee)
Ik hoef niemands baby te zijn
(Is dat zo moeilijk te begrijpen)
Nee, ik heb geen andere hand nodig om me te maken
(Ho nee ho)
(Brug)
Sla je slag als je wilt
Betekent niet dat ik het wel of niet zal doen
(Da-na, ah-ha na)
Ik ben vrij om een beslissing te nemen, je hebt het of je hebt het niet.
Dit is mijn dekking: Single-status
Mijn Onafhankelijkheidsverklaring
Ik kan op dit moment absoluut niet van plaats ruilen
Met gemiddeld aantal sterren
Ik ben alleenstaand
Zo wil ik zijn
Ik ben alleenstaand
Zo wil ik zijn. Ik hoef niet aan iemands arm te liggen 2 er goed uitzien
(Ik ben niet wie ik ben)
Ik zeg niet dat ik niet verliefd wil worden, want dat zou ik doen
Ik ga niet verslaafd raken, alleen omdat je zegt dat ik zou moeten
Ik ga wachten, dus het spijt me als je verkeerd begrepen wordt
Alles op het juiste moment
Alles op de juiste plaats
Ik weet dat ik op een dag zal settelen
Maar tot die tijd vind ik het leuk zo
Het is mijn manier
Hé, ik vind het leuk op deze manier, hé
Brug
Chrous tot vervagen.
Natasha Bedingfield • 2013
Natasha Bedingfield • 2019
Ne-Yo, Herbie Hancock, Johnny Rzeznik • 2012
Natasha Bedingfield • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt