Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Vida Eres Tú , artiest - Natalia Oreiro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Natalia Oreiro
Perdona, es que yo
Caminaba por aquí
Y en tu alcoba vi la luz
Perdona mi actitud
Quizás debí llamar
Y no presentarme así
Perdona la ocasión
Así lo decidio
Y de vuelta estoy aquí
Creo que me equivoque
Que bella que te ves
Ya no puedo seguir
Mi vida eres tu y solamente tu
Tratando de explicar su mano le tome
Y la intente besar
No sabes que tan mal
Lo puede uno pasar
Ausentándose de ti
Cada día yo trate
Amar a alguien mas
Que fuese como tu
Ya ves, hoy regrese
Con mi vergüenza estoy
Cara a cara frente a ti
Si me quedo dímelo
Y si tengo que partir
Perdona es que aún
Mi vida eres tu y solamente tu
Tratando de explicar su mano le tome
Y la intente besar
Mi vida eres tu, tan solamente tu
Abrázame y veras que aun en nuestro
Ser hay fuego que apagar
Mi vida eres tu
Pardon, het is gewoon dat ik
Ik liep hier rond
En in je slaapkamer zag ik het licht
vergeef mijn houding
misschien had ik moeten bellen
En stel mezelf niet zo voor
vergeef de gelegenheid
Dus ik heb besloten
En ik ben er weer
Ik denk dat ik het mis had
wat zie je er mooi uit
ik kan niet verder gaan
Mijn leven ben jij en alleen jij
Ik probeerde zijn hand uit te leggen en nam hem aan
En ik probeerde haar te kussen
Je weet niet hoe erg
kan men passeren
weggaan van jou
Elke dag probeer ik
van iemand anders houden
dat was zoals jij
Zie je, ik ben vandaag teruggekomen
Met mijn schaamte ben ik
Face to face voor je neus
Als ik blijf, vertel het me
En als ik moet vertrekken
Sorry, het is nog steeds
Mijn leven ben jij en alleen jij
Ik probeerde zijn hand uit te leggen en nam hem aan
En ik probeerde haar te kussen
Mijn leven ben jij, alleen jij
Knuffel me en dat zie je zelfs in onze
Er is een vuur om te blussen
Jij bent mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt