Любовь/Нелюбовь - Настя Задорожная

1куплет:

Это лето не забыть мне,

Всё случилось для меня в первый раз,

Говорил ты на другом языке

Незнакомых раньше фраз.

Только скоро поняла я,

Что желанья всё за нас объяснят,

Был дороже, чем слова для меня

Твой влюблённый взгляд.

Припев:

Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало,

Любовь/нелюбовь или больше и что-то

Пусть вместе теперь мы только на фото.

2Куплет:

Я не знаю, как теперь быть

Ночь за ночью жду одна за одной,

А звонки не могут мне заменить

И пяти минут с тобой.

Я так верю, что придёт час,

Приземлится самолёт, а потом

Наше счастье тех недель ещё раз

Мы с тобой вернём.

Припев:

Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало,

Любовь/нелюбовь или больше и что-то

Пусть вместе теперь мы только на фото.

3Куплет:

В ожидании летят дни

Ты всегда меня просил не грустить

И возможно, чтоб с тобой мы смогли

Наше лето повторить.

И пускай сейчас пока нас

Разлучают города, города

Только знай моя любовь случилась раз,

Значит навсегда.

Припев:

Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало,

Любовь/нелюбовь или больше и что-то

Пусть вместе теперь мы только на фото.

Припев:

Любовь/нелюбовь оказалось так мало тех летних недель, которых не стало,

Любовь/нелюбовь или больше и что-то

Пусть вместе теперь мы только на фото.

1 couplet:

Deze zomer zal ik niet vergeten

Alles gebeurde voor mij voor de eerste keer,

Je sprak in een andere taal

voorheen onbekende zinnen.

Ik realiseerde me al snel

Dat verlangens alles voor ons zullen verklaren,

Was mij meer waard dan woorden

Jouw liefdevolle blik

Refrein:

Liefde/afkeer bleken zo weinig van die zomerweken die voorbij waren,

Liefde / afkeer of meer en zo

Laten we nu alleen op de foto samen zijn.

vers 2:

Ik weet niet hoe ik nu moet zijn

Nacht na nacht wacht ik één voor één

En oproepen kunnen mij niet vervangen

En vijf minuten met jou.

Ik geloof zo dat het uur zal komen,

Het vliegtuig zal landen, en dan

Ons geluk van die weken weer

We zullen met u terugkeren.

Refrein:

Liefde/afkeer bleken zo weinig van die zomerweken die voorbij waren,

Liefde / afkeer of meer en zo

Laten we nu alleen op de foto samen zijn.

vers 3:

Wachten tot de dagen vliegen

Je vroeg me altijd om niet verdrietig te zijn

En het is mogelijk dat we dat met jou kunnen

Onze zomer om te herhalen.

En laten we nu

Steden en steden uit elkaar scheuren

Weet gewoon dat mijn liefde een keer is gebeurd

Dus voor altijd.

Refrein:

Liefde/afkeer bleken zo weinig van die zomerweken die voorbij waren,

Liefde / afkeer of meer en zo

Laten we nu alleen op de foto samen zijn.

Refrein:

Liefde/afkeer bleken zo weinig van die zomerweken die voorbij waren,

Liefde / afkeer of meer en zo

Laten we nu alleen op de foto samen zijn.