Hieronder staat de songtekst van het nummer Где-то , artiest - Настя Макаревич, Лицей met vertaling
Originele tekst met vertaling
Настя Макаревич, Лицей
Отпусти, не заглядывай мне в глаза
Не надо, не проси, слишком тяжело
Отпусти, я летала бы, но нельзя
За всё меня прости, было и прошло
Где-то без меня ты снова учишься дышать
Где-то без меня ты встретишь новую её
Где-то без меня ты никогда не должен знать
Где-то без меня, что мне совсем не всё равно
Отпусти, лишь один поворот ключа
И близкое вчера снова далеко
Отпусти, я уже не твоя — ничья
И по ступеням вниз ухожу легко
Где-то без меня ты снова учишься дышать
Где-то без меня ты встретишь новую её
Где-то без меня ты никогда не должен знать
Где-то без меня, что мне совсем не всё равно
Где-то без меня ты снова учишься дышать
Где-то без меня ты встретишь новую её
Где-то без меня ты никогда не должен знать
Где-то без меня, что мне совсем не всё равно
Где-то без меня ты снова учишься дышать
Где-то без меня ты встретишь новую её
Где-то без меня ты никогда не должен знать
Где-то без меня, что мне совсем не всё равно
Где-то без меня
Где-то без меня
Где-то без меня
Где-то без меня
Где-то без меня ты снова учишься дышать
Laat los, kijk niet in mijn ogen
Niet vragen, niet vragen, het is te moeilijk
Laat los, ik zou vliegen, maar ik kan niet
Vergeef me alles, het was en is voorbij
Ergens zonder mij leer je weer ademen
Ergens zonder mij zul je een nieuwe ontmoeten
Ergens zonder mij hoef je het nooit te weten
Ergens zonder mij waar het me niets kan schelen
Loslaten, slechts één draai aan de sleutel
En dichtbij gisteren is weer ver weg
Laat los, ik ben niet meer van jou - van niemand
En ik ga gemakkelijk de trap af
Ergens zonder mij leer je weer ademen
Ergens zonder mij zul je een nieuwe ontmoeten
Ergens zonder mij hoef je het nooit te weten
Ergens zonder mij waar het me niets kan schelen
Ergens zonder mij leer je weer ademen
Ergens zonder mij zul je een nieuwe ontmoeten
Ergens zonder mij hoef je het nooit te weten
Ergens zonder mij waar het me niets kan schelen
Ergens zonder mij leer je weer ademen
Ergens zonder mij zul je een nieuwe ontmoeten
Ergens zonder mij hoef je het nooit te weten
Ergens zonder mij waar het me niets kan schelen
Ergens zonder mij
Ergens zonder mij
Ergens zonder mij
Ergens zonder mij
Ergens zonder mij leer je weer ademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt