Hieronder staat de songtekst van het nummer Royalty , artiest - Nas, RaVaughn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nas, RaVaughn
Whatever you do, young king, don’t wind up dead
Young queen, cross your legs
Put a crown on your head and remove the chain
Even diamond chains are for slaves
Don’t set foot in no penitentiary
Oh, don’t taste the poison
No, don’t you bail on your family
No, no, no, no, no, no
'Cause they don’t know you’re royalty
But they gonna know when they see us
A known fraud once fell on his own sword
Scrawny as a fiend, he’ll tell on his own broad
His lady’s crazy, that bugs me
Behind her best friends back, she call her best friend baby ugly
Less than a week ago, he’s beatin' his dick to a freak he know
Talkin' dirty to him on speaker phone
Right before he cleaned up, his girl creeped up
Swung a knife, hit his cheekbone, made a deep cut
He holdin' his face, he out the door
She yellin' out the window, «You could stay with that whore»
Hours went past, stitched up with the gauze
Gettin' drunk by the store, smokin' blunts with some more
Fraud ass niggas who like to front and big talk, never swung on nobody
Never let a gun spark
Big '97 Benz with the old body, pulls up to the corner, out jumps his whole body
Whatever you do, young king, don’t wind up dead
Young queen, cross your legs
Put a crown on your head and remove the chain
Even diamond chains are for slaves
Don’t set foot in no penitentiary
Oh, don’t taste the poison
No, don’t you bail on your family
No, no, no, no, no, no
'Cause they don’t know you’re royalty (Nigga)
But they gonna know when they see us
Yo, football wives, basketball wives
Mistresses slash more tires with knives, they lookin for a dollar
I’m lookin' for a Joanne Chesimard to turn to Assata
Spot a king of diamonds, onyx, one bitch get it off the floor
Other chick, out of her mans pockets
What kind of shows you be watchin'?
It shows, this is how we choose who we should rock with
I’m thinkin' 'bout settling down again, have more seeds
Ten toes on the ground again, let hoes be
Nothin' like makin' love with somebody you love
Nothin' like comin' home to grub
Netflix, hugs with a wet kiss, the best shit
Take my mind off of makin' records
I need that moral support
Give me a reason to spoil you more
Make 'em jealous of who we are
Whatever you do, young king, don’t wind up dead
Young queen, cross your legs
Put a crown on your head and remove the chain
Even diamond chains are for slaves
Don’t step foot in a penitentiary
Oh, don’t taste the poison
No, don’t you bail on your family
No, no, no, no, no, no
'Cause they don’t know you’re royalty
But they gonna know when they see us
Tryna get my niggas legitimate, shit is ugly
My dude’s strugglin', drug dealer shit
Silhouette of a murderer, thug nigga, fitted Mets cap
Drunk, liquor bit, young black militant, just hopin' I hit a lick
A criminal’s wit, intelligence, still a menace each Guinness I sip
Brainy kid ideas, the visions I get
How this dude rich?
He snuck in with no citizenship
Motivation, so I get off my ass, I’ma star in a movie
Lookin' for my supportin' cast, read the Forbes pages
Lookin' at G4's, wish it could be more, pray I beat the court cases
Women with small waists, lonely, I ain’t too far
Smoke weed and count paper, I’m about paper and pussy
And buyin' the bar, fly ass niggas, y’all jealous of who we are
Whatever you do, young king, don’t wind up dead
Young queen, cross your legs
Put a crown on your head and remove the chain
Even diamond chains are for slaves
Don’t set foot in no penitentiary
Oh, don’t taste the poison
No, don’t you bail on your family
No, no, no, no, no, no
'Cause they don’t know you’re royalty
But they gonna know when they see us
Wat je ook doet, jonge koning, eindig niet dood
Jonge koningin, kruis je benen
Zet een kroon op je hoofd en verwijder de ketting
Zelfs diamanten kettingen zijn voor slaven
Zet geen voet in een gevangenis
Oh, proef het gif niet
Nee, laat je familie niet in de steek
Nee nee nee nee nee nee
Omdat ze niet weten dat je royalty bent
Maar ze zullen het weten als ze ons zien
Een bekende oplichter viel ooit op zijn eigen zwaard
Mager als een duivel, hij zal het op zijn eigen manier vertellen
Zijn vrouw is gek, dat irriteert me
Achter de rug van haar beste vrienden, noemt ze haar beste vriend baby lelijk
Minder dan een week geleden slaat hij zijn lul tot een freak die hij kent
Vieze tegen hem praten op de luidsprekertelefoon
Vlak voordat hij opruimde, kroop zijn meisje omhoog
Zwaaide met een mes, raakte zijn jukbeen, maakte een diepe snee
Hij houdt zijn gezicht vast, hij gaat de deur uit
Ze schreeuwde uit het raam: "Je zou bij die hoer kunnen blijven"
Uren gingen voorbij, dichtgenaaid met het gaas
Dronken worden bij de winkel, blunts roken met wat meer
Fraude ass niggas die graag naar voren en groot praten, nooit zwaaide op niemand
Laat nooit een pistool vonken
Grote Benz uit '97 met het oude lichaam, trekt naar de hoek, springt eruit met zijn hele lichaam
Wat je ook doet, jonge koning, eindig niet dood
Jonge koningin, kruis je benen
Zet een kroon op je hoofd en verwijder de ketting
Zelfs diamanten kettingen zijn voor slaven
Zet geen voet in een gevangenis
Oh, proef het gif niet
Nee, laat je familie niet in de steek
Nee nee nee nee nee nee
Omdat ze niet weten dat je royalty bent (Nigga)
Maar ze zullen het weten als ze ons zien
Yo, voetbalvrouwen, basketbalvrouwen
Meesteressen snijden nog meer banden met messen, ze zoeken een dollar
Ik ben op zoek naar een Joanne Chesimard om naar Assata te gaan
Spot een koning van diamanten, onyx, een teef haal het van de vloer
Andere meid, uit de zakken van haar man
Wat voor soort programma's kijk je?
Het laat zien, dit is hoe we kiezen met wie we moeten rocken
Ik denk eraan om weer te settelen, meer zaden te hebben
Weer tien tenen op de grond, laat hoeren zijn
Er gaat niets boven de liefde bedrijven met iemand van wie je houdt
Er gaat niets boven thuiskomen om te eten
Netflix, knuffels met een natte kus, de beste shit
Leid mijn gedachten af van het maken van records
Ik heb die morele steun nodig
Geef me een reden om je nog meer te verwennen
Maak ze jaloers op wie we zijn
Wat je ook doet, jonge koning, eindig niet dood
Jonge koningin, kruis je benen
Zet een kroon op je hoofd en verwijder de ketting
Zelfs diamanten kettingen zijn voor slaven
Stap geen voet in een gevangenis
Oh, proef het gif niet
Nee, laat je familie niet in de steek
Nee nee nee nee nee nee
Omdat ze niet weten dat je royalty bent
Maar ze zullen het weten als ze ons zien
Probeer mijn niggas legitiem te krijgen, shit is lelijk
Mijn kerel worstelt, drugsdealer shit
Silhouet van een moordenaar, misdadiger nigga, uitgerust Mets-pet
Dronken, sterke drank, jonge zwarte militant, ik hoop maar dat ik een likje krijg
De humor van een crimineel, intelligentie, nog steeds een bedreiging voor elke Guinness die ik drink
Slimme kinderideeën, de visioenen die ik krijg
Hoe deze kerel rijk?
Hij sloop binnen zonder burgerschap
Motivatie, dus ik ga van mijn reet af, ik ben een ster in een film
Zoek naar mijn ondersteunende cast, lees de Forbes-pagina's
Kijk naar G4's, wou dat het meer kon zijn, bid dat ik de rechtszaken versla
Vrouwen met kleine tailles, eenzaam, ik ben niet te ver
Rook wiet en tel papier, ik ben over papier en poesje
En koop de bar, vliegende niggas, jullie zijn allemaal jaloers op wie we zijn
Wat je ook doet, jonge koning, eindig niet dood
Jonge koningin, kruis je benen
Zet een kroon op je hoofd en verwijder de ketting
Zelfs diamanten kettingen zijn voor slaven
Zet geen voet in een gevangenis
Oh, proef het gif niet
Nee, laat je familie niet in de steek
Nee nee nee nee nee nee
Omdat ze niet weten dat je royalty bent
Maar ze zullen het weten als ze ons zien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt