Hieronder staat de songtekst van het nummer My Bible , artiest - Nas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nas
Ay Hit, we gon' do some shit like this, my nigga
Yay though I walk through the valley of infidels, suckers
Who adhere to sucker religions
Life’s a bible
We livin' in biblical times
Uh
First chapter
This chapter called Men
Given knowledge by the psychotic the block was college
We don’t add it up then that shit’ll leave us divided
It’s sorta like Ten Commandments, I’m talkin' bout men and standards
I’m tryin' to reverse the damage, you boys obsessed with cameras
The debt we was handed
So many move like Judas look at the past it’s proven
It’s my duty to speak truth to power
I be feelin' like it’s my fault
Around your enemies then they call you before you hear about it
Talk to you like it’s still love keepin' your vision clouded
Tryin' to get cool with guys 'cause you want em to choose sides
Campaignin' with the haters dismissin' truth for lies
Definition of a man, don’t full on understand
For your soul the exec let you hold an advance
Don’t be discouraged just go with the plan
Gotta have faith in God’s grace over the land
And I pray for the day when they lay down and caged make their way up out that
maze
Get their mind up out a daze
Too many mama’s layin' flowers at they graves
Don’t rap about death, it’s power in what you say
Second chapter
And you get what you give, it’s power in how you live
I sit and talk with the kids
Tell em just how it is
Go straight to avoid the bids
Livin' fast can wait, stay down work on your grades
Speak gospel for the next generation
You can have it all just don’t side with Satan
I seen it take down most of the greatest
Hotel suites, Hollywood stars hangin'
The other side of what you think is fly
Your jewelry can be cursed and so can your ride
Let that soak in your mind
Suburbans and Beamers
Shot up with neeners'
How to stop a young genius
Spiritual like a deep cut from Shirley Caesar
I wonder if it’s Jesus when a baby reach up
Sharpenin' up myself 'cause I know they need us
My African skin gave me the passion to win
Prayin' this doesn’t come to a tragic end
Third chapter
This chapter called Women
Ya’ll been the rib since the beginnin'
A woman’s intuition, is what a man is missin'
To understand your wisdom is something I had to learn
Somehow you the most unprotected on planet earth
Your smile lift me up and your eyes kiss my soul
Your sweetness is honeycomb, such a lovely tone
You hold the power to make a house a home
Because of you I wanna right my wrongs
Kiss your mother 'cause we only get one
A grandmother’s words to her grandson
Beautiful minds develop in time
Checks every month 'cause you held me for nine
They might see an image of a woman who’s flawed
But I see a woman in the image of God
Highest regards, I light a cigar
To man, woman, and children my bible is ours, yeah
Open it up
Listen to it in anytime
That Revelations vibe
Get you through it
Ain’t none of us perfect
I damn sure ain’t
Prayin' this doesn’t come to a tragic end
We just gon' hope for the best and do our best
And be our best, no less, yeah
Yo I woke up this morning and had to pray to God and thank him 'cause I made it
this far
I kept it me
I’ma stay me no matter what
No matter who change up
I’ma try to get em to see the right path
'Cause I think I’m on the right path
Ay Hit, we gaan dit soort dingen doen, mijn nigga
Yay, hoewel ik door de vallei van ongelovigen loop, sukkels
Die zich houden aan sukkelreligies
Het leven is een bijbel
We leven in bijbelse tijden
uh
Eerste hoofdstuk
Dit hoofdstuk heet Men
Gezien de kennis van de psychoticus was het college college
We tellen het niet bij elkaar op, dan zijn we verdeeld
Het is een beetje zoals Tien Geboden, ik heb het over mannen en normen
Ik probeer de schade ongedaan te maken, jongens die geobsedeerd zijn door camera's
De schuld die we kregen
Zoveel mensen bewegen zoals Judas naar het verleden kijkt, het is bewezen
Het is mijn plicht om de waarheid te spreken aan de macht
Ik heb het gevoel dat het mijn schuld is
In de buurt van je vijanden bellen ze je voordat je erover hoort
Praat met je alsof het nog steeds liefde is, zodat je zicht vertroebeld blijft
Probeer cool te worden met jongens, want je wilt dat ze een kant kiezen
Campagne voeren met de haters die de waarheid afwijzen voor leugens
Definitie van een man, begrijp het niet helemaal
Voor je ziel liet de directeur je een voorschot houden
Laat je niet ontmoedigen, ga gewoon voor het plan
Moet vertrouwen hebben in Gods genade over het land
En ik bid voor de dag dat ze gaan liggen en in kooien naar boven gaan
doolhof
Zet hun geest op een dwaasheid
Te veel mama's leggen bloemen bij hun graven
Niet rappen over de dood, het is de kracht van wat je zegt
tweede hoofdstuk
En je krijgt wat je geeft, het is de kracht van hoe je leeft
Ik zit en praat met de kinderen
Vertel ze hoe het is
Ga rechtdoor om de biedingen te vermijden
Livin' fast kan wachten, blijf rustig aan je cijfers werken
Spreek evangelie voor de volgende generatie
Je kunt het allemaal hebben, maar kies niet de kant van Satan
Ik heb gezien dat het de meeste van de beste neerhaalde
Hotelsuites, Hollywood-sterren hangen
De andere kant van wat je denkt dat vliegen is
Je sieraden kunnen vervloekt zijn en je rit ook
Laat dat in je opkomen
Suburbans en beamers
Geschoten met neeners
Een jong genie stoppen?
Spiritueel als een diepe snee van Shirley Caesar
Ik vraag me af of het Jezus is als een baby omhoog reikt
Scherp mezelf aan, want ik weet dat ze ons nodig hebben
Mijn Afrikaanse huid gaf me de passie om te winnen
Bid dat dit niet tot een tragisch einde komt
derde hoofdstuk
Dit hoofdstuk heet Vrouwen
Je bent de rib sinds het begin
De intuïtie van een vrouw, dat is wat een man mist
Om je wijsheid te begrijpen is iets wat ik moest leren
Op de een of andere manier ben jij de meest onbeschermde op aarde
Je glimlach tilt me op en je ogen kussen mijn ziel
Je zoetheid is honingraat, zo'n mooie toon
Jij hebt de macht om van een huis een thuis te maken
Door jou wil ik mijn fouten rechtzetten
Kus je moeder, want we krijgen er maar één
De woorden van een grootmoeder tot haar kleinzoon
Mooie geesten ontwikkelen zich in de loop van de tijd
Elke maand cheques omdat je me negen jaar vasthield
Ze zien mogelijk een afbeelding van een vrouw met gebreken
Maar ik zie een vrouw naar het beeld van God
Met vriendelijke groet, ik steek een sigaar op
Voor mannen, vrouwen en kinderen is mijn bijbel de onze, yeah
Maak het open
Beluister het op elk moment
Die Openbaring-sfeer
Help je erdoor
Is niemand van ons perfect
Ik verdomd zeker niet
Bid dat dit niet tot een tragisch einde komt
We hopen gewoon op het beste en doen ons best
En wees onze beste, niet minder, yeah
Yo ik werd vanmorgen wakker en moest tot God bidden en hem bedanken, want ik heb het gehaald
zover
Ik heb het voor mezelf gehouden
Ik blijf bij mij, wat er ook gebeurt
Het maakt niet uit wie er verandert
Ik probeer ze het juiste pad te laten zien
Omdat ik denk dat ik op de goede weg ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt