
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mastermind , artiest - Nas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nas
A mastermind
Sees it coming before it comes
A mastermind
Before he go to war he count his ones
A mastermind
Everything planned out perfect-incase you niggas got to get murdered
A mastermind
Sleeps at night real easy
A mastermind
Cause everything he does is by the book
A mastermind
Never do a thing irrational-live forever these tales are classical
(verse1)
Velvet bowtie
bulletproofs in the tux when I roll by
in the car similar to Osama’s
in my diamonds, and my principle is to study drama
look what happened in Manhattan a couple of,
years ago when guns started clapping
two of my dogs fell
two of my niggas ran
they were amateurs in beef with a grown man
they taught me the lessons of how the strong stand
and how the weak end up in the coffin
play it cool thats the old school rule man
keep your ears to the street you’ll never loose man
make you enemies believe there’s love there
because in war believe its all fair
rock 'em to sleep
shots in your jeep
and you ain’t never know the plot was for me
its for my masterind
(Chorus)
(verse2)
It ain’t a game its the life
think its a game you lame and I’m nice
on the Blackstone Marlowe
Tobes to me hair robe mad turn up
weather below zero-gave the keys to Kelis
whispered in her ear lobe 'drive home'
cause she the wife and they the freaks
they underneath my girl calliber
they smiled at her said goodbye with niggas
they thugged out they wild as us
my bodyguards in my Danali truck
knowing I’m surrounded by Old Gs that i don’t really get down with
they got a seperate table for they freaks
brought em drinks
so we can talk
so real niggas can relate
I knew
they kelt Hose too
like Ray Peru
they used to spray troops
but now they managing groups
the main nigga Sonny had big money since '82
had two of my dogs wacked, nothing I could do
that was back when i had no crew
I swithced that
now I’m strong with niggas that feel Sonny was wrong
my moneys long, his money is weak
hes loosing sleep trying to fill me out
to see what its gone be, but I’ma MASTERMIND
(Chorus)
(verse3)
I live the clean life
I don’t need to steal cable
I speak for myself my niggas’ll slay you
lucky for me this rap done worked out fine
FEDs, check me out, its no dirt drop finds
this King of New York shit only last’d 15 minutes
every nigga get burn’d but its what you did wi it
niggas who brilliant came in and killed it, made million
every 3 months, new jewelry
I’m low
smoking blueberry wit a hoe that know a few scary individuals is airy
as she get into it, spread the inner voodoo
she says a Hail Mary then she said she knew who,
would come and try to kill you too
(Chorus)
Een meesterbrein
Ziet het aankomen voordat het komt
Een meesterbrein
Voordat hij ten strijde trekt, telt hij de zijne
Een meesterbrein
Alles perfect gepland, voor het geval jullie niggas vermoord moeten worden
Een meesterbrein
Slaapt 's nachts heel gemakkelijk
Een meesterbrein
Want alles wat hij doet is volgens het boekje
Een meesterbrein
Doe nooit iets irrationeels - leef voor altijd deze verhalen zijn klassiek
(vers 1)
Fluwelen vlinderdas
kogelvrij in de smoking als ik voorbij rol
in de auto vergelijkbaar met die van Osama
in mijn diamanten, en mijn principe is om drama te studeren
kijk wat er gebeurde in Manhattan een paar,
jaar geleden toen geweren begonnen te klappen
twee van mijn honden zijn gevallen
twee van mijn niggas liepen
ze waren amateurs in rundvlees met een volwassen man
ze leerden me de lessen van hoe de sterke stand
en hoe de zwakken in de kist belanden
speel het cool, dat is de regel van de oude school man
houd je oren op de straat, je verliest nooit man
laat je vijanden geloven dat er liefde is
omdat in oorlog geloof dat het allemaal eerlijk is
wieg ze in slaap
schoten in je jeep
en je weet nooit dat de plot voor mij was
het is voor mijn masterind
(Refrein)
(vers2)
Het is geen spel, het is het leven
denk dat het een spel is, jij bent stom en ik ben aardig
op de Blackstone Marlowe
Tobes to me hair robe mad turn up
weer onder nul - gaf de sleutels aan Kelis
fluisterde in haar oorlel 'naar huis rijden'
want zij de vrouw en zij de freaks
ze onder mijn meisjeskaliber
ze glimlachten naar haar en zeiden vaarwel met provence
ze scholden uit, ze waren zo wild als ons
mijn lijfwachten in mijn Danali-truck
wetende dat ik omringd ben door Old G's waar ik niet echt mee om kan gaan
ze hebben een aparte tafel voor die freaks
bracht ze drankjes
dus we kunnen praten
dus echte niggas kan betrekking hebben
Ik wist
ze kelt Slang ook
zoals Ray Peru
ze gebruikten om troepen te sproeien
maar nu beheren ze groepen
de belangrijkste nigga Sonny had veel geld sinds '82
had twee van mijn honden gek, niets wat ik kon doen
dat was toen ik geen bemanning had
Ik heb dat veranderd
nu ben ik sterk met provence die vinden dat Sonny ongelijk had
mijn geld lang, zijn geld is zwak
hij slaapt slecht en probeert me te vullen
om te zien wat het is, maar ik ben MASTERMIND
(Refrein)
(vers3)
Ik leef het schone leven
Ik hoef geen kabel te stelen
Ik spreek voor mezelf, mijn niggas zal je vermoorden
gelukkig voor mij is deze rap goed gelukt
FED's, kijk eens, het zijn geen druppelvondsten
deze King of New York shit duurde maar 15 minuten
elke nigga wordt verbrand, maar het is wat je ermee deed
niggas die briljant binnenkwam en het vermoordde, verdiende een miljoen
elke 3 maanden, nieuwe sieraden
ik ben laag
het roken van bosbessen met een schoffel die een paar enge mensen kent, is luchtig
als ze erin komt, verspreid de innerlijke voodoo
ze zegt een weesgegroet en toen zei ze dat ze wist wie,
zou komen en proberen jou ook te vermoorden
(Refrein)
Nas, Damian Marley • 2010
Damian Marley, Nas • 2004
Belly, The Weeknd, Nas • 2021
Nas • 2020
M.I.A., Missy Elliott, Nas • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Nas, Damian Marley, Stephen Marley • 2010
Nas, Amy Winehouse • 2011
Nas, Damian Marley • 2010
Erykah Badu, Nas • 2016
Nas, Fivio Foreign, A$AP Ferg • 2020
Amy Winehouse, Nas • 2010
DMX, Ja Rule, Method Man • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt