Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Benz , artiest - Nas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nas
As we go through life, one of the big questions about
Things we purchase is— is, what the value of it is
Is it really worth it?
I used to be at The Tunnel twenty deep in a huddle
Razors on us that’ll make skin bubble, Moet, we guzzle
Chris Lighty let me in a few times with nines
That’s on God, wish you woulda walked by
And bumped me hard or just looked at me wrong
My chain on, try to book me, you gone
Goons, Italian leathers, couple bottles of Dom
Took risks, this ain’t what you want, there’s rules to this
Don’t get it misconstrued, my suit gam is crisp
Silk, linen, chiffon, Dior to Diadora
But I rock custom more, that hustler aura, tap in
Razor cutter, nineties, eighties lover, raised in gutters
Raised above it, they made it up out the hood subject, I made you love it
Crazy, I knew this chick, she had a blue Benz
A Jersey penthouse, she used to pimp girls that would turn rich men out
Her coke habits was so savage
She hear voices and see ghosts on the average
Of her stepdad, he raised her from a carriage
She was twelve when he passed, she’s been in hell since that
Her grandma raised her, I met her in Kingston, Jamaica
Where veteran kingpins bought acres, rest in peace Louie Rankin
Original Don Dada
Come here, come rude bwoy
Uno waan ramp with bomboclaat me
Come, come on!
I murder people fi fun
Murder uno bomboclaat fi fun
Peace signs in the air for son
Put his name on the street sign there where he from
Whenever we hear his bangers, flare up a blunt
And praise God, and pray we all prepared when He come for us
Just opened my new office, West Coast branch
Place my teacup on the saucer, it’s Esco, man
Bossed up, nothing feels better than doing deals with my brothers
It’s surreal, how I feel, y’all should love us
Life is a test so congratulations to your success
For having patience, you deserve the best
You know how they do niggas, the IRS
People I ain’t even met take it out my check
They the biggest gangster, I respect the jooks
We buyin' big boy mansions, they respect the crooks
This for my project niggas and blue Benzes
Mercedes emblems with they bitch with 'em
Terwijl we door het leven gaan, is een van de grote vragen over
Dingen die we kopen, is, wat de waarde ervan is?
Is het echt de moeite waard?
Ik was in The Tunnel twintig diep in een wirwar
Scheermessen op ons die de huid doen bubbelen, Moet, we slikken!
Chris Lighty liet me een paar keer binnen met negens
Dat is op God, ik zou willen dat je langs liep
En stootte me hard of keek me gewoon verkeerd aan
Mijn ketting aan, probeer me te boeken, je bent weg
Goons, Italiaans leer, een paar flessen Dom
Risico's genomen, dit is niet wat je wilt, hier zijn regels voor
Begrijp het niet verkeerd, mijn pak spel is knapperig
Zijde, linnen, chiffon, Dior tot Diadora
Maar ik rock custom meer, die hustler-aura, tik in
Scheermesje, jaren negentig, tachtig minnaar, opgegroeid in goten
Erbovenop, ze hebben het verzonnen uit het onderwerp van de kap, ik heb je ervan laten houden
Gek, ik kende deze meid, ze had een blauwe Benz
Een Jersey-penthouse, ze pimpte meisjes die rijke mannen zouden afstoten
Haar cokegewoonten waren zo woest
Ze hoort gemiddeld stemmen en ziet geesten
Van haar stiefvader, hij voedde haar op uit een koets
Ze was twaalf toen hij stierf, sindsdien zit ze in de hel
Haar oma heeft haar opgevoed, ik heb haar ontmoet in Kingston, Jamaica
Waar veteraan kingpins acres kochten, rust in vrede Louie Rankin
Origineel Don Dada
Kom hier, kom onbeleefd bwoy
Uno waan oprit met bomboclaat me
Kom, kom op!
Ik vermoord mensen leuk
Moord uno bomboclaat fi leuk
Vredestekens in de lucht voor zoon
Zet zijn naam op het straatnaambord daar waar hij vandaan komt
Telkens wanneer we zijn knallers horen, laat je een blunt oplaaien
En prijs God, en bid dat we ons allemaal hebben voorbereid wanneer Hij voor ons komt
Ik heb zojuist mijn nieuwe kantoor geopend, West Coast-filiaal
Zet mijn theekopje op de schotel, het is Esco, man
Baas, niets voelt beter dan deals te sluiten met mijn broers
Het is surrealistisch, hoe ik me voel, jullie zouden van ons moeten houden
Het leven is een test, dus gefeliciteerd met je succes
Omdat je geduld hebt, verdien je het beste
Je weet hoe ze het doen, de IRS
Mensen die ik niet eens heb ontmoet, halen het uit mijn cheque
Ze zijn de grootste gangster, ik respecteer de grappen
We kopen herenhuizen voor grote jongens, ze respecteren de boeven
Dit voor mijn project niggas en blauwe Benzen
Mercedes emblemen met ze teef met 'em
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt