Black Folks - Nas

I ain’t seen as much death, nor seen as much crime

Since the blackout in Queensbridge in '79

Everybody’s a killer now;

pimps, playas, and dons

Shorties on the block push drops and carry on

Niggas look through our window wherever we drove

Through the tint, to see if the Benz is matching the clothes

We the Queens kings, I used to view the cats that are old

Seeing things that made me real from my skin to my soul

Girls who turned hoes, friends who turned foes

Bad luck niggas who bring death wherever they go

Never sleep, it feels better to know

It’s all real though

Everything is real

Where we Headed now?

Up to more money, would be more fun

Leave with mo' bitches, carry more guns

Where we headed now?

Where we going, yo?

It’s getting real, son;

we gon' let it flow

Where we Mo' bitches, it be more dough

It be more fun, holding more…

How the hell are we supposed to excel from the street

Where the Jake’s crew face young kids who wanna eat?

Quantum Leap to this Black world, hustlers and ghettos

Self-made millionaires who tussle with the devil

Bust a lil metal lead, wrestle you, to the pebbles

On the hard ground, that’s if your guard down

It’s a struggle, brothers jump bail

To come chill with they niggas on the block, with them rocks for sale

On the horn with the god Shapelle, my Queens comrade

Yo, run and come in with the dime bag

Ayo, I need dat, I got to smoke dat

Send me some Chunky Black, so I could smoke away the pain

Try to find my brain, but the thought still remain

Yo, it’s on again once the death stunts these chains

'Cause I been through it;

the drug game, I thought I knew it

I got knocked, took it to trial, but I blew it

25, but only lived 20 years of my life

Took 5 from me;

got me wrapped up like a mummy

Now I’m in the system a.k.a. the devil’s home

Where they tell you where to eat, sleep, shit, and use the phone

Now I’m living with, drug dealers, and chain stealers

Bitch niggas who got knocked and turned squealers

Imagine, sharing a cell with a rehabilitated addict

Who love fucking with faggots, but I civilized the savage

I sat him down and made him study mathematics

Now I’m sitting in the cell thinking…

About this reefer I’ma get this weekend

On the V.I., I rather be… uh, damn, damn

Ik zie niet zoveel dood, en ook niet zoveel misdaad

Sinds de stroomuitval in Queensbridge in '79

Iedereen is nu een moordenaar;

pooiers, playas en dons

Shorties op het blok, push-drops en doorgaan

Niggas kijken door ons raam waar we ook reden

Door de tint, om te zien of de Benz bij de kleding past

Wij, de koninginnen, ik keek altijd naar de katten die oud zijn

Dingen zien die me echt maakten van mijn huid tot mijn ziel

Meisjes die hoeren werden, vrienden die vijanden werden

Pech niggas die de dood brengen waar ze ook gaan

Nooit slapen, het voelt beter om te weten

Het is echter allemaal echt

Alles is echt

Waar gaan we nu naartoe?

Tot meer geld zou leuker zijn

Vertrek met mo' bitches, draag meer wapens

Waar gaan we nu naartoe?

Waar gaan we heen, joh?

Het wordt echt, zoon;

we gaan het laten stromen

Waar we mo' bitches, het is meer deeg

Het zou leuker zijn om meer vast te houden...

Hoe moeten we in godsnaam uitblinken op straat?

Waar wordt de bemanning van de Jake geconfronteerd met jonge kinderen die willen eten?

Kwantumsprong naar deze zwarte wereld, oplichters en getto's

Selfmade miljonairs die worstelen met de duivel

Breek een lil metalen lood, worstel met je, naar de kiezels

Op de harde grond, dat is als je op je hoede bent

Het is een strijd, broers springen op borgtocht

Om te komen chillen met ze vinden op het blok, met hen rotsen te koop

Op de hoorn met de god Shapelle, mijn kameraad van de Koningin

Yo, ren en kom binnen met het dubbeltje

Ayo, ik heb dat nodig, ik moet dat roken

Stuur me wat Chunky Black, zodat ik de pijn kan wegroken

Probeer mijn brein te vinden, maar de gedachte blijft

Yo, het is weer aan zodra de dood deze kettingen stunt

Omdat ik het heb meegemaakt;

het drugsspel, ik dacht dat ik het wist

Ik werd geslagen, nam het voor de rechter, maar ik heb het verknald

25, maar heb maar 20 jaar van mijn leven geleefd

Nam 5 van mij;

heeft me ingepakt als een mummie

Nu zit ik in het systeem oftewel het huis van de duivel

Waar ze je vertellen waar je moet eten, slapen, poepen en de telefoon moet gebruiken

Nu woon ik samen met drugsdealers en kettingdieven

Bitch niggas die werd geslagen en piepers werden

Stel je voor, een cel delen met een gerehabiliteerde verslaafde

Die graag neuken met flikkertjes, maar ik beschaafde de wilde

Ik zette hem neer en liet hem wiskunde studeren

Nu zit ik in de cel te denken...

Over deze reefer die ik dit weekend krijg

Op de VI ben ik liever... uh, verdomme, verdomme