
Hieronder staat de songtekst van het nummer Não Existe Amor em SP , artiest - Milton Nascimento, Criolo, Amaro Freitas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Milton Nascimento, Criolo, Amaro Freitas
Não existe amor em SP
Um labirinto místico onde os grafites gritam
Não dá pra descrever
Numa linda frase de um postal tão doce
Cuidado com doce, São Paulo é um buquê
Buquês são flores mortas num lindo arranjo
Arranjo lindo feito pra você
Não existe amor em SP
Os bares estão cheios de almas tão vazias
A ganância vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel
Aqui ninguém vai pro céu
Não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você
Encontro tuas nuvens em cada escombro, em cada esquina
Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus
Não existe amor em SP
Um labirinto místico onde os grafites gritam
Não dá pra descrever
Numa linda frase de um postal tão doce
Cuidado com doce, São Paulo é um buquê
Buquês são flores mortas num lindo arranjo
Arranjo lindo feito pra você
Não existe amor em SP
Os bares estão cheios de almas tão vazias
A ganância vibra, a vaidade excita
Devolva minha vida e morra afogada em seu próprio mar de fel
Aqui ninguém vai pro céu
Não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa sofrer pra saber o que é melhor pra você
Encontro duas nuvens em cada escombro, em cada esquina
Me dê um gole de vida, não precisa morrer pra ver Deus
Não precisa morrer pra ver Deus
Er is geen liefde in sp
Een mystiek labyrint waar de graffiti schreeuwt
kan niet beschrijven
In een mooie zin van zo'n lieve ansichtkaart
Pas op met snoep, São Paulo is een boeket
Boeketten zijn dode bloemen in een mooi arrangement
Mooi arrangement voor je gemaakt
Er is geen liefde in sp
De bars zitten vol met zo lege zielen
hebzucht trilt, ijdelheid prikkelt
Geef mijn leven terug en verdrink in je eigen zee van gal
Hier gaat niemand naar de hemel
Je hoeft niet te sterven om God te zien
Je hoeft niet te lijden om te weten wat het beste voor je is
Ik vind je wolken in elk wrak, in elke hoek
Geef me een slokje van het leven, je hoeft niet te sterven om God te zien
Er is geen liefde in sp
Een mystiek labyrint waar de graffiti schreeuwt
kan niet beschrijven
In een mooie zin van zo'n lieve ansichtkaart
Pas op met snoep, São Paulo is een boeket
Boeketten zijn dode bloemen in een mooi arrangement
Mooi arrangement voor je gemaakt
Er is geen liefde in sp
De bars zitten vol met zo lege zielen
hebzucht trilt, ijdelheid prikkelt
Geef mijn leven terug en verdrink in je eigen zee van gal
Hier gaat niemand naar de hemel
Je hoeft niet te sterven om God te zien
Je hoeft niet te lijden om te weten wat het beste voor je is
Ik vind twee wolken in elk puin, in elke hoek
Geef me een slokje van het leven, je hoeft niet te sterven om God te zien
Je hoeft niet te sterven om God te zien
Milton Nascimento • 2012
Gui Amabis, Criolo • 2011
Ivete Sangalo, Criolo • 2015
Milton Nascimento, Alaide Costa • 1972
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Criolo • 2015
Gui Amabis, Criolo • 2011
Milton Nascimento, Nelson Gonçalves • 2012
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Milton Nascimento, Jobim Trio • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt