Wenn ich träum'... - Nana Mouskouri
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn ich träum'... , artiest - Nana Mouskouri met vertaling
Tekst van het liedje " Wenn ich träum'... "
Originele tekst met vertaling
Wenn ich träum'...
Nana Mouskouri
Оригинальный текст
Rosen vor dem Fenster
Und der Blick auf’s Meer hinaus
Ein verwunschener alter Park
Ein Kiesweg vor dem Haus
Kleider und Geschenke
Was man sich nur wünschen kann
All das geb ich gerne her
Mir liegt nichts daran
Denn wenn ich träum
Träum ich von dir
Und frage mich wann
Kommst du zu mir
Keine Schwäche zeigen
Sich von ihrem Zwang befrei’n
Unabhängig selbstbewusst
Ich wollt es immer sein
Ich lege das Make up auf
Und zeige nicht was ich fühl
Doch ich glaube selbst nicht an
Die Rolle, die ich spiel
Denn wenn ich träum
Träum ich von dir
Und frage mich wann
Kommst du zu mir
Ja wenn ich träum
Träum ich von dir
Und frage mich wann
Kommst du zu mir
Перевод песни
rozen voor het raam
En het uitzicht op zee
Een betoverd oud park
Een grindpad voor het huis
kleding en geschenken
Alles wat je maar kunt wensen
Ik ben blij om je dat allemaal te geven
kan me niet schelen
Want als ik droom
ik droom over jou
En vraag me af wanneer
Wil je naar mij komen
Toon geen zwakte
Bevrijd jezelf van hun dwang
Onafhankelijk vertrouwen
Ik wilde altijd al zijn
Ik doe de make-up op
En laat niet zien wat ik voel
Maar ik geloof niet in mezelf
De rol die ik speel
Want als ik droom
ik droom over jou
En vraag me af wanneer
Wil je naar mij komen
Ja als ik droom
ik droom over jou
En vraag me af wanneer
Wil je naar mij komen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt