We Don't Know Where We're Going - Nana Mouskouri

For every smile in the world

There’s someone out there crying

And eacn time something is borne

There’s something dying

Still the rivers keep flowing

And we don’t know what it is And we don’t know where we’re gonig

For every sunny sky

There’s a sky that’s grey with warning

And in the darkest night

Somewhere it’s morning

Still the winds keep blowing

And we don’t know what it is And we don’t know where we’re going

Bound together by something

And we don’t know what it is And we don’t know where we’re going

And we don’t know where we’re going

Voor elke glimlach in de wereld

Er is iemand aan het huilen

En elke keer dat er iets wordt gedragen

Er gaat iets dood

Toch blijven de rivieren stromen

En we weten niet wat het is En we weten niet waar we heen gaan

Voor elke zonnige hemel

Er is een grijze lucht met waarschuwing

En in de donkerste nacht

Ergens is het ochtend

Toch blijft de wind waaien

En we weten niet wat het is En we weten niet waar we heen gaan

Door iets aan elkaar verbonden

En we weten niet wat het is En we weten niet waar we heen gaan

En we weten niet waar we heen gaan