Toi Qui T'En Vas (D'Après La Norma De Bellini) - Nana Mouskouri

Toi, toi qui t’en vas

Au pays où l’amour existe

Là où tu t’en vas

D’aussi loin entendras-tu

Ma chanson triste?

Il faut vivre avec la peine

Vivre avec la solitude

Vivre avec la certitude

Que ta vie devient sans moi

Il faut vivre avec la peine

Vivre avec la solitude

Vivre avec la certitude

Que tu ne reviendras pas

Toi, toi qui t’en vas

Au pays où je suis une ombre

Là où tu t’en vas

D’aussi loin entendras-tu

Mon cri au bout du monde?

Tu ne reviendras pas

Jij, jij die weggaat

In het land waar liefde bestaat

waar ga je heen

Van zo ver weg hoor je

Mijn droevige lied?

Je moet leven met de pijn

Leven met eenzaamheid

Leef met zekerheid

Je leven wordt zonder mij

Je moet leven met de pijn

Leven met eenzaamheid

Leef met zekerheid

Dat je niet meer terugkomt

Jij, jij die weggaat

In het land waar ik een schaduw ben

waar ga je heen

Van zo ver weg hoor je

Mijn schreeuw aan het einde van de wereld?

Je komt niet terug