Rayito De Luna - Nana Mouskouri
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rayito De Luna , artiest - Nana Mouskouri met vertaling
Tekst van het liedje " Rayito De Luna "
Originele tekst met vertaling
Rayito De Luna
Nana Mouskouri
Оригинальный текст
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
asi la luz de tus ojos
ha iluminado mi pobre vida
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Rayito de luna blanca
que iluminas mi camino
asi es tu amor en mi vida
la verdad de mi destino
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Como un rayito de luna
Entre la selva dormida
asi la luz de tus ojos
ha iluminado mi pobre vida
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
Rayito de luna blanca
que iluminas mi camino
asi es tu amor en mi vida
la verdad de mi destino
Tu diste luz al sendero
en mi noche sin fortuna
Iluminando mi cielo
como un rayito claro de luna
(Gracias a Manuel por esta letra)
Перевод песни
Als een manestraal
Tussen de slapende jungle
dus het licht van je ogen
heeft mijn arme leven verlicht
Je gaf licht op het pad
in mijn nacht zonder fortuin
verlicht mijn lucht
als een straal maanlicht
witte maanstraal
jij verlicht mijn weg
dit is jouw liefde in mijn leven
de waarheid van mijn lot
Je gaf licht op het pad
in mijn nacht zonder fortuin
verlicht mijn lucht
als een straal maanlicht
Als een manestraal
Tussen de slapende jungle
dus het licht van je ogen
heeft mijn arme leven verlicht
Je gaf licht op het pad
in mijn nacht zonder fortuin
verlicht mijn lucht
als een straal maanlicht
witte maanstraal
jij verlicht mijn weg
dit is jouw liefde in mijn leven
de waarheid van mijn lot
Je gaf licht op het pad
in mijn nacht zonder fortuin
verlicht mijn lucht
als een straal maanlicht
(Met dank aan Manuel voor deze teksten)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt