Hieronder staat de songtekst van het nummer Ojitos Latinos , artiest - Nana Mouskouri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nana Mouskouri
Plaza de San Antonio, en primavera
Una tarde cualquiera, del mes de abril
De repente la magia de tu mirada
Y de la nada te descubrí
Tus ojos me miraban de una manera
Que sin saber quien eras, me enamoré
Tus ojos me decían que me querías
Y tu seguías, mirándome
Esos ojitos latinos, divinos
Me tienen embrujada
Me están mirando, me van vigilando
Me siguen donde voy
Esos ojitos latinos, divinos
Me tienen embrujada
Enamorada, de su color
La la, lala, lala, lala, lala, lala
Tus ojos me sonríen, me dicen cosas
Me hacen sentir hermosa, una mujer
Yo no sé lo que haría, si me faltaras
Si no me amaras, cuando me ves
Esos ojitos latinos, divinos, me tienen embrujada
Me están mirando, me van vigilando
Me siguen donde voy, esos ojitos latinos, divinos
Me tienen embrujada, enamorada, de su color
Esos ojitos latinos, divinos, me tienen embrujada
Me están mirando, me van vigilando
Me siguen donde voy, esos ojitos latinos, divinos
Me tienen embrujada, enamorada, de su color
Esos ojitos latinos, divinos
Me tienen embrujada
Me están mirando, me van vigilando
Me siguen
Plaza de San Antonio, in de lente
Een gewone middag in de maand april
Plotseling de magie van je blik
En uit het niets ontdekte ik jou
Je ogen keken me op een bepaalde manier aan
Dat ik verliefd werd zonder te weten wie je was
Je ogen vertelden me dat je van me hield
En je bleef naar me kijken
Die Latijnse ogen, goddelijk
ze hebben me betoverd
Ze kijken naar mij, ze kijken naar mij
ze volgen me waar ik ga
Die Latijnse ogen, goddelijk
ze hebben me betoverd
Verliefd op haar kleur
La la, lala, lala, lala, lala, lala
Je ogen lachen naar me, ze vertellen me dingen
Ze zorgen ervoor dat ik me mooi voel, een vrouw
Ik weet niet wat ik zou doen als je me zou missen
Als je niet van me hield, als je me ziet
Die Latijnse ogen, goddelijk, ze hebben me betoverd
Ze kijken naar mij, ze kijken naar mij
Ze volgen me waar ik ook ga, die Latijnse ogen, goddelijk
Ze hebben me betoverd, verliefd, met hun kleur
Die Latijnse ogen, goddelijk, ze hebben me betoverd
Ze kijken naar mij, ze kijken naar mij
Ze volgen me waar ik ook ga, die Latijnse ogen, goddelijk
Ze hebben me betoverd, verliefd, met hun kleur
Die Latijnse ogen, goddelijk
ze hebben me betoverd
Ze kijken naar mij, ze kijken naar mij
Volg mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt